Don’t Forget Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Imagine Dragons
Album
LOOM
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
After the party and people all fade
That's when I miss you the most
Try to forget you, but can't find the way
Guess that's just life, I suppose
Pre-Chorus
But I miss you when you're gone
And I know that life moves on
But I can't just replace you with this much regret
Please, don't forget about me
Chorus
Just yet, don't forget me
Don't forget me
Just yet, don't forget me
Don't forget me
Verse 2
Remember when all that we had was your car?
Counting out quarters each night
Every day wondering towards a new start
Guess we got lost in the light
Pre-Chorus
But I miss you when you're gone
So I wrote you one last song
But I can't just replace you with this much regret
Please, don't forget about me
Chorus
Just yet, don't for— (Don't for—) get me (Get me)
Don't forget me
Just yet, don't for— (Don't for—) get me (Promise me)
Don't forget me
Post-Chorus
Just hear
Even when it's gone, yeah, we just hold on
Bridge
After the years and the thousands of tears
Say it 'til nothing is left
I won't forget you
I won't forget you
Chorus
So don't for— (Don't for—) get me (Get me)
Don't forget me (Don't forget)
Don't for— (Don't for—) get me (Promise me)
Don't forget me
Just yet (Askin' you)
Don't for— (Beggin' you) get me (Promise me)
Don't forget me (Ooh)
Just yet (Askin' you)
Don't for— (Beggin' you) get me (Promise me)
Don't forget me
Outro
Just yet
Just yet
Tłumaczenie
Zwrotka 1
Po imprezie, gdy ludzie znikają
Wtedy tęsknię za Tobą najbardziej
Próbuję zapomnieć, ale nie mogę znaleźć sposobu
Chyba tak już jest w życiu, jak sądzę
Przedrefren
Ale tęsknię za Tobą, gdy Cię nie ma
I wiem, że życie toczy się dalej
Ale nie mogę Cię po prostu zastąpić z tym wielkim żalem
Proszę, nie zapomnij o mnie
Refren
Jeszcze nie, nie zapomnij o mnie
Nie zapomnij o mnie
Jeszcze nie, nie zapomnij o mnie
Nie zapomnij o mnie
Zwrotka 2
Pamiętasz, kiedy wszystko, co mieliśmy, to Twój samochód?
Liczyliśmy drobniaki każdej nocy
Codziennie zastanawialiśmy się nad nowym początkiem
Chyba zgubiliśmy się w świetle
Przedrefren
Ale tęsknię za Tobą, gdy Cię nie ma
Więc napisałem Ci ostatnią piosenkę
Ale nie mogę Cię po prostu zastąpić z tym wielkim żalem
Proszę, nie zapomnij o mnie
Refren
Jeszcze nie, nie za— (Nie za—) pomnij o mnie (Pomnij)
Nie zapomnij o mnie
Jeszcze nie, nie za— (Nie za—) pomnij o mnie (Obiecaj mi)
Nie zapomnij o mnie
Post-Refren
Tylko usłysz
Nawet, gdy to zniknie, tak, trzymamy się
Most
Po latach i tysiącach łez
Powiedz to, aż nic nie zostanie
Nie zapomnę o Tobie
Nie zapomnę o Tobie
Refren
Więc nie za— (Nie za—) pomnij o mnie (Pomnij)
Nie zapomnij o mnie (Nie zapomnij)
Nie za— (Nie za—) pomnij o mnie (Obiecaj mi)
Nie zapomnij o mnie
Jeszcze nie (Proszę Cię)
Nie za— (Błagam Cię) pomnij o mnie (Obiecaj mi)
Nie zapomnij o mnie (Ooh)
Jeszcze nie (Proszę Cię)
Nie za— (Błagam Cię) pomnij o mnie (Obiecaj mi)
Nie zapomnij o mnie
Zakończenie
Jeszcze nie
Jeszcze nie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj