Hear Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Imagine Dragons
Album
Night Visions
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Try, to hear my voice
You can leave, now it's your choice
Maybe if I fall a sleep
I won't breathe right,
Maybe if I leave tonight
I won't come back
I said it before, I won't say it again
Love is a game to you, it's not pretend
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right
Can nobody hear me?
I've got a lot that's on my mind
I cannot breathe
Can you hear it, too?
You kiss and you kiss
And you love and you love
You've got a history list and the rest is above
And if you're warm, then you can't relate to me
From the floor to the floor
And the sky to the sky
You've got to love and adore and the rest is awry
And if you're warm, then you can't relate to me
I said it before, I won't say it again
Love is a game to you, it's not pretend
Maybe if I fall asleep, I won't breathe right, right, right
Can nobody hear me?
I've got a lot that's on my mind
I cannot breathe
Can you hear it, too?
Leave your shoes at the door, baby
I am all you adore lately
Come with me and we will run away
Can nobody hear me?
I've got a lot that's on my mind
I cannot breathe
Can you hear it, too?
Can nobody hear me?
I've got a lot that's on my mind
I can not breathe
Can you hear it, too?
Tłumaczenie
Spróbuj, usłyszeć mój głos
Możesz wyjść, teraz to twój wybór
Może jeśli zasnę
Nie będę oddychać,
Może jeśli wyjdę tej nocy
Nie wrócę
Mówiłem to wcześniej, nie powiem tego drugi raz
Miłość jest dla Ciebie grą, to nie udawanie
Może jeśli zasnę, nie będę oddychać, prawda?
Czy nikt mnie nie słyszy?
Mam wiele rzeczy na mej głowie
Nie mogę oddychać
Czy ty też to słyszysz?
Całujesz i całujesz
I kochasz i kochasz
Masz listę historii i reszta jest ponad to
I jeżeli jesteś ciepła, nie możesz powiązać tego ze mną
Od podłogi do podłogi
I od nieba do nieba
Musisz kochać i wielbić, a reszta jest na opak
I jeżeli jesteś ciepła, nie możesz powiązać tego ze mną
Mówiłem to wcześniej, nie powiem tego drugi raz
Miłość jest dla Ciebie grą, to nie udawanie
Może jeśli zasnę, nie będę oddychać, prawda, prawda, prawda?
Czy nikt mnie nie słyszy?
Mam wiele rzeczy na mej głowie
Nie mogę oddychać
Czy ty też to słyszysz?
Zostaw buty przy drzwiach, kochanie
Jestem wszystkim, co ostatnio wielbisz
Choć że mną i uciekniemy
Czy nikt mnie nie słyszy?
Mam wiele rzeczy na mej głowie
Nie mogę oddychać
Czy ty też to słyszysz?
Czy nikt mnie nie słyszy?
Mam wiele rzeczy na mej głowie
Nie mogę oddychać
Czy ty też to słyszysz?