My Life - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Can I wish on a star for another life? 'Cause it feels like I'm all on my own tonight And I find myself in pieces There are pills on the table and a thought in my head And I walk through the halls where I used to be led My heart is filled with reasons I'm trying to be somebody else I'm finding it hard to love myself I've wanted to be somebody new But that is impossible to do I'm running out of my mind Is this really, my life? I'm running out of time Is this really my life? My life I could run from it all but I'd only get lost Oh, I've walked down the bridge that I shouldn't have crossed And I find myself, a user Oh, I wake everyday with addictions to feed They all call me a friend but I'll never be freed From the face of a faithless future I'm trying to be somebody else I'm finding it hard to love myself I've wanted to be somebody new But that is impossible to do I'm running out of my mind Is this really, my life? I'm running out of time Is this really my life? My life These years pass by and we're growing older And I think of you, all we've made it through Some have passed away, some have moved on But I'm still here today (I'm here today) These years pass by and I'm growing older And I think of you, and all we've made it through Some have passed away, there's no words to say No second tries, is this my life? And I think of you I'm running out of my mind Is this really, my life? I'm running out of time Is this really my life? My life

Czy mogę życzyć gwieździe innego życia? Bo czuję się, jakbym dziś wieczorem był sam I znajduję się w kawałkach Na stole są pigułki i myśl w mojej głowie I chodzę korytarzami, w którymi mnie prowadzono Moje serce jest pełne powodów staram się być kimś innym Trudno mi się kochać Chciałem być kimś nowym Ale to niemożliwe zaczynam tracić rozum Czy to naprawdę moje życie? kończy mi się czas Czy to naprawdę moje życie? Moje życie Mogłabym uciec od tego wszystkiego, ale tylko bym się zgubił Och, szedłem po moście, przez który nie powinienem był przechodzić I znalazłem siebie, użytkownika Och, budzę się codziennie z uzależnieniami do karmienia Wszyscy nazywają mnie przyjacielem, ale nigdy nie zostanę wyzwolony Z twarzy niewiernej przyszłości staram się być kimś innym Trudno mi się kochać Chciałem być kimś nowym Ale to niemożliwe zaczynam tracić rozum Czy to naprawdę moje życie? kończy mi się czas Czy to naprawdę moje życie? Moje życie Lata mijają, a my się starzejemy I myślę o tobie, przeszliśmy przez to Niektórzy odeszli, niektórzy odeszli Ale wciąż tu jestem (jestem tu dzisiaj) Lata mijają, a ja się starzeję I myślę o tobie, teraz przeszliśmy przez to Niektórzy odeszli, nie ma słów do powiedzenia Bez drugiej próby, czy to moje życie? i myślę o tobie zaczynam tracić rozum Czy to naprawdę moje życie? kończy mi się czas Czy to naprawdę moje życie? Moje życie