nostalgicznie.pl

Take Me to the Beach - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Imagine Dragons

Album

LOOM

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Verse 1 People-pleasin' planet Got a million people sayin' how to plan it I can no longer stand it Gonna spend my days tellin' them to can it Each and to their own Got a salesman ringing my phone Tell me where to go No, I don't wanna hear the down low Pre-Chorus I owe Nothing, not a penny, never wanna hear you preach No Chorus Take me to the beach Ah-ah-ah, you could have the mountains Ah-ah-ah, you take the snow Ah-ah-ah, it's way too cold My heart is cold enough Ah-ah-ah, push comes to shove Ah-ah-ah, you could have the mountains Ah-ah-ah, I'll take the beach Verse 2 If you want it, comе and get it Got a million people tеllin' me they with it And they got me at my limit And I'm tellin' you, I never spare a minute If you wanna keep on livin' For the sucker that is tellin' you your limit Gotta find out it's a gimmick Can't nobody tell you how to live it Pre-Chorus I owe Nothing, not a penny, never walkin' on a leash No Chorus Take me to the beach Ah-ah-ah, you could have the mountains Ah-ah-ah, you take the snow Ah-ah-ah, it's way too cold My heart is cold enough Ah-ah-ah, push comes to shove Ah-ah-ah, you could have the mountains Ah-ah-ah, I'll take the beach Bridge I'm better off alone like a rolling stone Turnin' off my phone No one bringing me down, down, down, down Just gimme some space, that sun in my face And the days go on, and on, and on, and on Chorus T-A-K-E, take me to the beach Ah-ah-ah, you could have the mountains Ah-ah-ah, you take the snow Ah-ah-ah, it's way too cold (It's way too cold) My heart is cold enough Ah-ah-ah, push comes to shove Ah-ah-ah, you could have the mountains Ah-ah-ah, I'll take the beach (I'll take the) Take me to the (I'll take the) Outro I don't have no friends, ask anyone (Ah) Got me 'til the end, my favorite one (Take me to the beach) I don't have no friends, ask anyone (Ask anyone) Got me 'til the end, my favorite one (Take me to the beach)

Tłumaczenie

Zwrotka 1 Dogadzająca ludzi planeta Milion ludzi mówi mi, jak planować Nie mogę tego już dłużej znosić Spędzę swoje dni, mówiąc im, żeby przestali Każdy ma swoje Sprzedawca dzwoni do mnie na telefon Mów mi, gdzie mam iść Nie, nie chcę słyszeć szczegółów Przed-refren Jestem winien Nic, ani grosza, nie chcę słyszeć twoich kazań Nie Refren Zabierz mnie na plażę Ah-ah-ah, możesz mieć góry Ah-ah-ah, weź śnieg Ah-ah-ah, to za zimno Moje serce jest wystarczająco zimne Ah-ah-ah, gdy naciskasz Ah-ah-ah, możesz mieć góry Ah-ah-ah, ja wezmę plażę Zwrotka 2 Jeśli chcesz to, przyjdź i zdobądź to Milion ludzi mówi mi, że są z tym I osiągnęli mój limit I mówię ci, nigdy nie oszczędzam minuty Jeśli chcesz dalej żyć Dla frajera, który mówi ci, jaki jest twój limit Musisz odkryć, że to oszustwo Nikt nie może mówić ci, jak żyć Przed-refren Jestem winien Nic, ani grosza, nigdy nie chodzę na smyczy Nie Refren Zabierz mnie na plażę Ah-ah-ah, możesz mieć góry Ah-ah-ah, weź śnieg Ah-ah-ah, to za zimno Moje serce jest wystarczająco zimne Ah-ah-ah, gdy naciskasz Ah-ah-ah, możesz mieć góry Ah-ah-ah, ja wezmę plażę Most Lepiej mi samemu jak toczący się kamień Wyłączam telefon Nikt nie sprowadza mnie na dno Po prostu daj mi trochę przestrzeni, to słońce na twarzy I dni mijają, i mijają, i mijają Refren T-A-K-E, zabierz mnie na plażę Ah-ah-ah, możesz mieć góry Ah-ah-ah, weź śnieg Ah-ah-ah, to za zimno (To za zimno) Moje serce jest wystarczająco zimne Ah-ah-ah, gdy naciskasz Ah-ah-ah, możesz mieć góry Ah-ah-ah, ja wezmę plażę (Ja wezmę) Zabierz mnie na (Ja wezmę) Zakończenie Nie mam przyjaciół, zapytaj kogokolwiek (Ah) Mam siebie aż do końca, mój ulubiony (Zabierz mnie na plażę) Nie mam przyjaciół, zapytaj kogokolwiek (Zapytaj kogokolwiek) Mam siebie aż do końca, mój ulubiony (Zabierz mnie na plażę) Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj
Imagine Dragons – Take Me to the Beach • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki