nostalgicznie.pl

They Don't Know You Like I Do - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Imagine Dragons

Album

Mercury - Acts 1 & 2

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Intro Hum, dum-dum-dum, dum-dum Hum-dum, hum-dum, dum Verse 1 He was never gonna make it Every pill he'd find, he'd take it Always on the edge of breakdowns Keepin' it together somehow Just another cold November You called me but I didn't answer I was so oblivious Now, I'm askin' for forgiveness For every single time I failed you I'm feelin' like it's me that killed you Rememberin' the time they jumped you And I was too scared to help you Looking back, I can't erase it Guess it's time to face it You never seemed to know how to let it all go Chorus Don't listen to a single word they say about you They don't know you like I do Don't listen to a single word they say about you They don't know you like I do Verse 2 Everybody saw you smilin' That you were always good at hiding You were always asking questions so you wouldn't draw attention Everyone who used you They never really knew you Always showin' up for everybody but yourself See, I wish I could take it back Change the future and erase the past Grab the bullet out and put him back I promise that I'd save your life like you saved mine But now it's far too late for that And all I have is your story left to tell So, let me tell it Let me tell Chorus Don't listen to a single word they say about you They don't know you like I do Don't listen to a single word they say about you They don't know you like I do Outro Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da Da, da, da-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-da

Tłumaczenie

Intro Hum, dum-dum-dum, dum-dum Hum-dum, hum-dum, dum Wers 1 Miał nigdy tego nie zrobić, brał każdą znalezioną pigułkę Był zawsze na skraju załamania, ale jakoś się trzymał Kolejny zimny listopad Ty dzwoniłeś, ale ja nie odpowiadałem Byłem tak niepomny, a teraz proszę o przebaczenie Przez każdy raz, który cię zawiodłem czuje jakbym to ja cię zabił Pamiętam jak cię gnębili i byłem zbyt wystraszony, żeby ci pomóc Patrząc w przeszłość, której nie mogę wymazać Chyba nadszedł czas, aby się z tym zmierzyć Wyglądało to tak, jakbyś nie wiedział jak sobie wszystko odpuścić Zwrotka Nie słuchaj tego, co o tobie mówią Oni nie znają cię tak jak ja Nie słuchaj tego, co o tobie mówią Oni nie znają cię tak jak ja Wers 2 Wszyscy widzieli jak się uśmiechasz Ta, byłeś dobry w skrywaniu tego Zawsze zadawałeś kolejne pytania, aby odciągnąć od siebie uwagę Wszyscy, którzy cię wykorzystali, tak naprawdę cię nie znali Zawsze poświęcałeś czas na każdego, poza sobą Widzisz, chciałbym to cofnąć Zmienić przyszłość, a wymazać przeszłość Wyciągnąć kulę i przywrócić cię Obiecuje, że cię ocalę, tak jak ty ocaliłeś mnie Ale na to jest już o wiele za późno Jedyne co mi zostało to opowiedzieć twoją historię Więc pozwól mi ją opowiedzieć Opowiedzieć... Zwrotka Nie słuchaj tego, co o tobie mówią Oni nie znają cię tak jak ja Nie słuchaj tego, co o tobie mówią Oni nie znają cię tak jak ja Outro Da, da, da-da-da-da, da, da