Don't Need to Sleep - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
John Legend
Album
Don't Need to Sleep
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
I've been lower than low down
Only way is up right now
I can see a new dawning
Oh-oh-oh
So far from home
Oh-oh-oh
Been running so long
Chorus
But tonight
I don't need to close my eyes
I don't need to fall asleep
I don't need to sleep to dream, no, I don't
Bent but not broken
Down but not hopeless
Eyes are wide open, I know it
Don't need to sleep to dream
Verse 2
I won't let 'em feed me lines
I won't let 'em fake my lie
I won't let 'em write my story
No, oh-oh-oh
These words are my own
Oh-oh-oh-oh
But I'm not alone
I'm not alone
Chorus
But tonight
I don't need to close my eyes
I don't need to fall asleep
I don't need to sleep to dream, no, I don't
Bent but not broken
Down but not hopeless
Eyes arе wide open, I know it
I don't need to sleep to dream
Bridge
Tonight (Oh-oh-oh-oh)
Oh (Oh-oh-oh-oh-oh)
Yеah (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Night
Chorus
Bent but not broken
Down but not hopeless
Eyes are wide open, I know it
I don't need to sleep to dream
I've been lower than low down
Only way is up right now
I can see a new dawning
Tłumaczenie
Wers 1
Byłem niżej niż najniżej
Tylko teraz jestem w górę
Widzę nowe świtanie
Oh-oh-oh
Tak daleko od domu
Oh-oh-oh
Biegłem tak długo
Refren
Ale dziś wieczorem
Nie muszę zamykać oczu
Nie muszę zasnąć
Nie muszę spać, aby marzyć, nie
Zginam się, ale nie jestem złamany
Przybity, ale nie beznadziejny
Oczy szeroko otwarte, wiem to
Nie muszę spać, aby marzyć
Wers 2
Nie pozwolę, aby mnie karmili kłamstwami
Nie pozwolę, aby fałszywi ludzie kształtowali moje kłamstwo
Nie pozwolę, aby pisali moją historię
Nie, oh-oh-oh
Te słowa są moje
Oh-oh-oh-oh
Ale nie jestem sam
Nie jestem sam
Refren
Ale dziś wieczorem
Nie muszę zamykać oczu
Nie muszę zasnąć
Nie muszę spać, aby marzyć, nie
Zginam się, ale nie jestem złamany
Przybity, ale nie beznadziejny
Oczy szeroko otwarte, wiem to
Nie muszę spać, aby marzyć
Mostek
Dziś wieczorem (Oh-oh-oh-oh)
Oh (Oh-oh-oh-oh-oh)
Tak (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Noc
Refren
Zginam się, ale nie jestem złamany
Przybity, ale nie beznadziejny
Oczy szeroko otwarte, wiem to
Nie muszę spać, aby marzyć
Byłem niżej niż najniżej
Tylko teraz jestem w górę
Widzę nowe świtanie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj