Stay With You - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
John Legend
Album
Get Lifted (20th Anniversary)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
We've been together for a while now
We're growing stronger everyday now
It feels so good and there's no doubt
I will stay with you as each morning brings sunrise
And the flowers bloom in springtime
All my love you can rely
And I'll stay with you
Oh I'll stay with you through the ups and the downs
Oh I'll stay with you when no one else is around
And when the dark clouds arrive
I will stay by your side
I know we'll be alright
I will stay with you
Though relationships can get old
They had a tendency to grow cold
We have something like miracle
Yeah, I'll stay with you
Oh I'll stay with you through the ups and the downs
Oh I'll stay with you when no one else is around
And when the dark clouds arrive
I will stay by your side
I know we'll be alright
I will stay with you
And there will be heartaches and pains, yes it will
But through it all, we will remain
In this life, we all know
Friends may come, they may go
Through the years I know
I will stay
And in the end I know that we'll find
Love so beautiful and divine
We'll be lovers for the lifetime, yeah
And I'll stay with you
I will stay with you
Oh I'll stay with you through the ups and the downs
Oh I'll stay with you when no one else is around
And when the dark clouds arrive
I will stay by your side
I know we'll be alright
I will stay with you
Everything will be fine
And I will stay with you
Through the end of time
I will stay with you
Tłumaczenie
Przez chwilę byliśmy razem, teraz
Każdego dnia dorastamy silniejsi, teraz
Jest świetnie i nie ma wątpliwości, że
Zostanę z Tobą, jak każdy poranek przynosi wschód słońca
i kiedy kwiaty kwitną na wiosnę
Możesz liczyć na moją miłość
Zostanę z Tobą
Oh, zostanę z Tobą przez wszystkie dobre i złe czasy
Oh, zostanę z Tobą nawet, jeśli nie będzie nikogo
A kiedy niebo się zachmurzy
Zostanę przy Tobie
Wiem, że będzie dobrze
I will stay with you - Zostanę z Tobą
Chociaż związki mogą ulec rutynie
- One miały tendencję, by się zestarzeć
My mamy coś podobnego do cudu
Tak, zostanę z Tobą
Oh, zostanę z Tobą przez wszystkie dobre i złe czasy
Oh, zostanę z Tobą nawet, jeśli nie będzie nikogo
A kiedy niebo się zachmurzy
Zostanę przy Tobie
Wiem, że będzie dobrze
Zostanę z Tobą
Będzie bolało serce i będzie ból, tak będzie
Ale przez to wszystko przebrniemy
W tym życiu, wiem, że
Przyjaciele mogą przychodzić, mogą odchodzić
Przez wszystkie lata dowiedziałem się tego
Zostanę
I wiem, że w końcu znajdziemy
Miłość cudowną i piękną
Będziemy kochankami na całe życie, tak
Zostanę z Tobą
Zostanę z Toba
Oh, zostanę z Tobą przez wszystkie dobre i złe czasy
Oh, zostanę z Tobą nawet, jeśli nie będzie nikogo
A kiedy niebo się zachmurzy
Zostanę przy Tobie
Wiem, że będzie dobrze
Zostanę przy Tobie
Wszystko będzie dobrze
A ja zostanę z Tobą
Do końca świata
Zostanę z Tobą