E.T.A. - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Feels like time's moving in slow motion Just trying to occupy my mind So that I don't go looney over you (Ooh-ooh) Just trying to amplify the sound To drown out all of this need for you (You, ooh) Biting my nails, got me nervous, so anxious See it's one o'clock now Noon felt like three hours ago I just wanna know your E.T.A., E.T.A Out the window, got me looking out the street What's your E.T.A.? Distance only made us grow fonder Of one another Be honest, what's your E.T.A.? What's your E.T.A.? Say you almost right here now Just say you pulling up to my gate Don't say the signal faded driving through the canyon Just hurry up for my sake I was born ready for you Skin sweeter than cinnamon Eyes deeper than the ocean Love me hard like, "Where you been?" Love me like you don't want it to end I just wanna know your E.T.A., E.T.A Out the window, got me looking out the street What's your E.T.A.? Distance only made us grow fonder Of one another Be honest, what's your E.T.A.? What's your E.T.A.? Before you gotta go Oh-oh-oh-oh Before you gotta go Drop a pin for me now So I can learn your location Thank you, yes, you're less than five minutes away from me In your arms, rubbing on your face Only place I wanna be In the bed, where we lay our head Only place I wanna be

Czuję jakby czas płynął w zwolnionym tempie Po protu próbuję zająć mój umysł Żebym nie dostał bzika na Twoim punkcie Po prostu próbuję wzmocnić dżwięk Żeby zagłuszyć całą tą potrzebę Ciebie (Ciebie, oh) Obgryzam paznokcie, jestem zdenerwowany, tak wystraszony Spójrz jest teraz trzynasta Popołudnie a zdaje się jak trzy godziny Po prostu chę znać Twoje E.T.A.*, E.T.A Patrzę na ulicę przez okno Jakie jest Twoje E.T.A? Dystans sprawił tylko, że kochamy się mocniej Siebie nawzajem Bądź szczera, jakie jest Twoje E.T.A.? Powiedz, że jeteś prawie tu, już teraz Po prostu powiedz, że otwierasz już moją furtkę Nie mów, że sygnał zniknął kiedy jechałaś przez kanion Po prostu się pośpiesz prze wzgląd na mnie Urodziłem się gotowy dla Ciebie Skóra słodsza niż cynamon Oczy głębsze niż ocean Kochaj mnie mocno jak "Gdzie byłeś?" Kochaj mnie tak jakbyś nie chciała, żeby to się skończyło Po prostu chę znać Twoje E.T.A.*, E.T.A Patrzę na ulicę przez okno Jakie jest Twoje E.T.A? Dystans sprawił tylko, że kochamy się mocniej Siebie nawzajem Bądź szczera, jakie jest Twoje E.T.A.? Zanim będziesz musiała iść Oh - oh - oh - oh Zanim będzie musiała iść Zostaw mi pinezekę Zebym mógł poznać Twoją lokalizację Dziękuję Ci, tak, jesteś mniej niż pięć minut ode mnie W Twoich ramionach, pocierając Twoją twarz Jedyne miejsce, w którym chce być W łóżku kiedy leżymy Jedyne miejsce, w którym chce być E.T.A.* (estimated time of arrival) - przewidywany czas przybycia