nostalgicznie.pl

Runaway Love - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Justin Bieber

Album

My World 2.0

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

You see my baby over here, Hit the road, Where she's going that's what nobody knows, I need to find her before another man does, I wouldn't want him to steal my love, I'm just trying to be cool, cool, cool. What you expect me to do? I'm just trying to find, find, find, The sweet love of mine. I'm running out of time, Where is my runaway love? Searching low and high, Know that I'm not giving up, I'd give it all up for her, But it'll never be enough, I won't stop until I find, My runaway love. See my baby really needs some help, Cause she can never stay at home by herself, She says she needs a little company, Even if she's not always with me, yeah. I'm just trying to be cool, cool, cool. What you expect me to do? I'm just trying to find, find, find, The sweet love of mine. I'm running out of time, Where is my runaway love? Searching low and high, Know that I'm not giving up, I'd give it all up for her, But it'll never be enough, I won't stop until I find, My runaway love. Why can't I find you love of mine, When you're standing in front of my face? Oh I, I must be blind, How did I let you get away? (Yeah, yeah) I'm running out of time, Where is my runaway love? Searching low and high, Know that I'm not giving up, I'd give it all up for her, But it'll never be enough, I won't stop until I find, My runaway love. I'm running out of time, Where is my runaway love? Searching low and high, Know that I'm not giving up, I'd give it all up for her, But it'll never be enough, I won't stop until I find, My runaway love.

Tłumaczenie

Widzisz moją ukochaną i ruszasz w drogę. Dokąd zmierza, nikt tego nie wie. Muszę ją odnaleźć, nim zrobi to inny facet. Nie chciałbym, by ukradł moją miłość. Po prostu staram się być fajny, fajny, fajny. (Staram się być fajny). Czego ode mnie oczekujesz? (Och, tak) Po prostu staram się znaleźć, znaleźć, znaleźć moją słodką miłość. Kończy mi się czas, gdzie jest moja zbiegła miłość. Szukam nisko i wysoko, w przekonaniu, że się nie poddam. Oddałbym za nas wszystko, ale to nigdy nie będzie to wystarczające. (Nie przestanę, dopóki nie znajdę) Moja zbiegła miłość. Spójrz, moja ukochana naprawdę potrzebuje pomocy, ponieważ ona nigdy nie może zostawać sama w domu. Ona mówi, że potrzebuje trochę towarzystwa. Nawet jeśli nie jest zawsze ze mną. Tak, och. Po prostu staram się być fajny, fajny, fajny. (Staram się być fajny). Czego ode mnie oczekujesz? (Och, tak) Po prostu staram się znaleźć, znaleźć, znaleźć moją słodką miłość. Kończy mi się czas, gdzie jest moja zbiegła miłość. Szukam nisko i wysoko, w przekonaniu, że się nie poddam. Oddałbym za nas wszystko, ale to nigdy nie będzie to wystarczające. (Nie przestanę, dopóki nie znajdę) Moja zbiegła miłość. Dlaczego nie mogę znaleźć mojej miłość. Miłości mojej. Kiedy tutaj stoisz, na przeciw mojej twarzy och, muszę być ślepy. Jak mogłem pozwolić Ci odejść? (Tak, tak, tak) Kończy mi się czas, gdzie jest moja zbiegła miłość. Szukam nisko i wysoko, w przekonaniu, że się nie poddam. Oddałbym za nas wszystko, ale to nigdy nie będzie to wystarczające. (Nie przestanę, dopóki nie znajdę) Moja zbiegła miłość. Kończy mi się czas, gdzie jest moja zbiegła miłość. Szukam nisko i wysoko, w przekonaniu, że się nie poddam. Oddałbym za nas wszystko, ale to nigdy nie będzie to wystarczające. (Nie przestanę, dopóki nie znajdę) Moja zbiegła miłość. Och och och. Och, och. Tak. Och Kochanie.
Justin Bieber – Runaway Love • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki