nostalgicznie.pl

Highlights - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Kanye West

Album

The Life Of Pablo

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

Intro: Young Thug and Kanye West High lights Tell my baby I'm back in town High lights Tell everybody I'm back in town High lights Tell my baby I'm back in town High lights We only makin' the highlights Tell my mama, tell my mama, that I only want my whole life to only be highlights We only makin' the highlights Tell my mama, tell my mama, that I only want my whole life to only be highlights Can we play that back one time? And after that night I'm gon' wanna play shit back, I don't know Sometimes I'm wishin' that my dick had GoPro So I could play that shit back in slo-mo I just shot an amateur video; I think I should go pro We only makin' the highlights We only makin' the highlights Tell my mama, tell my mama, that I only want my whole life to be mine Bridge: El Debarge One life, one night High lights Livin' the life 'til I die Verse 1: Kanye West I bet me and Ray J would be friends If we ain't love the same bitch Yeah, he might have hit it first Only problem is I'm rich Uh 21 Grammys, superstar family We the new Jacksons, I'm all about that action I'm about that Farrakhan Life is a marathon I'ma shift the paradigm I'ma turn up every time I'ma bust a coach's head open on some Diddy shit If he ever talk to my son like an idiot One time for a nigga really gettin' it Two times cause we got the whole city lit Advice to all my niggas, impregnate Bridget Soon as she have a baby she gon' make another nigga Got the Fruit of Islam and the trenches hah? Even though they know Yeezus is a Christian hah? She spent her whole check on some Christians And that girl ain't even religious Walkin', livin', breathin', girl you know my past well Hard to believe in God, your nigga got killed Blac Chyna fuckin' Rob, help him with the weight I wish my trainer would, tell me what I overate So when I'm on vacay, I need to kick back What you want? You want a boss or an R&B nigga with a six pack? I need every bad bitch up in Equinox I need to know right know if you a freak or not I need every bad bitch up in Equinox I need to know right know if you a freak or not Outro: The-Dream I need every bad bitch up in Equinox I want to know right know if you a freak or not I need every bad bitch up in Equinox I want to know right know if you a freak or not Oh lord, oh lord I need every bad bitch up in Equinox I want to know right know if you a freak or not Bad bitch up in Equinox I want to know right know if you a freak or not Oh lord, oh lord

Tłumaczenie

Przebłyski* Powiedz mojemu słonku, że jestem z powrotem w mieście Przebłyski Powiesz każdemu, że jestem z powrotem w mieście Przebłyski Powiedz mojemu słonku, że jestem z powrotem w mieście Przebłyski My tylko przebłyskujemy Powiedz mojej mamie, powiedz mojej mamie, że ja tylko chcę by moje życie było przebłyskami My tylko przebłyskujemy Powiedz mojej mamie, powiedz mojej mamie, że ja tylko chcę by moje życie było przebłyskami Możemy to zagrać od nowa jeszcze raz? I po tej nocy zagram to gówno jeszcze raz, nie wiem Czasami chciałbym, żeby mój penis miał GoPro ** Tak żebym mógł odtworzyć to gówno w zwolnionym tempie Właśnie nagrałem amatorskie wideo, powinienem stać się profesjonalistą My tylko przebłyskujemy My tylko przebłyskujemy Powiedz mojej mamie, powiedz mojej mamie, że ja tylko chcę żeby moje całe życie było moje Jedno życie, jedna noc Przebłyski Żyjąc życiem dopóki nie umrę Zakładam, że ja i Ray J moglibyśmy być przyjaciółmi Gdybyśmy nie kochali tej samej suki Tak, mógł ją mieć wcześniej Problem jedynie w tym, że ja jestem bogaty Dwadzieścia jeden statuetek grammy, sławna rodzina Jesteśmy nowymi Jacksonami, interesuje mnie ta akcja *** Interesuje mnie ten Farrakhan Życie jest maratonem Zmienię paradygmat Wybuchnę za każdym razem Rozwalę głowę trenera tak jak Diddy **** Jeśli tylko zacznie gadać do mojego syna jak idiota Jeden raz i czarnuch naprawdę dostanie Dwa razy, bo podpalimy całe miasto Rada dla wszystkich moich czarnuchów, zapłodnijcie Bridget***** Tak szybko jak będzie miała dziecko, będzie miała następnego czarnucha Jest Fruit of Islam i okopy, nie? Pomimo tego, że wiedzą, że Yeezus jest chrześcijaninem, nie?******* Ona wydała cały czek na jakieś Christians******** a ta dziewczyna nawet nie jest religijna Chodzę, żyję, oddycham, dziewczyno, dobrze znasz moją przeszłość Trudno wierzyć w Boga, zabili twojego czarnucha Blac Chyna pierdoli Roba, pomóż mu z wagą Chciałbym żeby moja trenerka mi pomogła, powiedz mi co przeceniam********* Więc kiedy jestem na wakacjach potrzebuję odpocząć Czego chcesz? Chcesz szefa czy R&B czarnucha z sześciopakiem? Niech każda zła suka pojawi się w equinox********** Chcę teraz wiedzieć czy jesteś szalona czy nie Niech każda zła suka pojawi się w equinox Chcę teraz wiedzieć czy jesteś szalona czy nie Och Panie, Och Panie Niech każda zła suka pojawi się w equinox Chcę teraz wiedzieć czy jesteś szalona czy nie Złe suki w equinox Chcę teraz wiedzieć czy jesteś szalona czy nie Och Panie, och Panie * może chodzić o przebłyski w karierze Westa, na które składają się jego największe hity ("Stronger", "Power", " Heartless"), West często karierę opisuje posługując się metaforą światła ("All of the lights", "Flashing lights", " Street lights") ** rodzaj kamery *** cytat z wywiadu Deion Sanders **** nawiązanie do incydentu kiedy Diddy zaatakował trenera piłki nożnej drużyny jego syna ***** Bridget to według Kanye typowe imię dla białej kobiety, nawiązuje tu do "one drop rule" (reguły jednej kropli czarnej krwi ) ******* Fruit of Islam (Owoc Islamu) to ruch polityczny składający się jedynie z mężczyzn. Pomimo tego, że Kanye jest chrześcijaninem FuI zaoferowało mu swoją pomoc. ******** zabawa słowna: "Christians" (tłum. chrześcijanie) chodzi tutaj o markowe buty Christian Louboutin ********* nawiązanie do romansu Blac Chyna z Robem Kardashian, który stracił przy niej 40 funtów (około osiemnastu kilogramów) ********** siłownia