Jail - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Kanye West
Album
Donda (Deluxe)
Data wydania
16 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro: Kanye West
Take what you want, take everything
Take what you want, take what you want
Verse 1: Kanye West
Better that I change my number so you can't explain
Violence in the night, violence in the night
Priors, priors, do you have any priors?
Well, that one time, I'll be honest, I'll be honest, we all liars, let it go
Pre-Chorus: Kanye West
I'll be honest, we all liars
I'll be honest, we all liars
I'm pulled over and I got priors
Guess we goin' jail, guess who's goin' to jail?
Chorus: Kanye West
Guess who's goin' to jail tonight?
Guess who's goin' to jail tonight? (Tonight, tonight)
Guess who's goin' to jail tonight?
God gon' post my bail tonight
Verse 2: Kanye West & Francis and the Lights
Don't you curse at me on text, why you tryna hit the flex?
I hold up, like, "What?" I scroll, I scroll up like, "Next"
Guess who's getting 'exed? Like, next
Guess who's getting 'exed
You made a choice that's yo' bad, single life ain't so bad
But we ain't finna go there, something's off, I'll tell you why
Guess who's goin' to jail tonight
Wanna play? Play in the cell, yeah
I could scream and shout, let it out
Pre-Chorus: Kanye West
I'll be honest, we all liars
I'll be honest, we all liars
I'm pulled over and I got priors
Guess we goin' jail, guess who's goin' to jail?
Chorus: Kanye West & JAY-Z
Guess who's goin' to jail tonight?
Guess who's goin' to jail tonight?
(God, God, I need to come up more)
Guess who's goin' to jail tonight?
(I need to come up more)
God gon' post my bail tonight
Verse 3: JAY-Z
God in my cells, that's my celly
Made in the image of God, that's a selfie
Pray five times a day, so many felonies
Who gon' post my bail? Lord, help me
Hol' up, Donda, I'm with your baby when I touch back road
Told him, "Stop all of that red cap, we goin' home"
Not me with all of these sins, casting stones
This might be the return of The Throne (Throne)
Hova and Yeezus, like Moses and Jesus
You are not in control of my thesis
You already know what I think 'bout think pieces
Before you ask he already told you who he think he is
Don't try to jail my thoughts and think pre-cents
I can't be controlled, reprogrammed, and preset
Reset
On my cell, in my cell tonight
Don't have to see you to touch you, this is what braille look like
It's on sight, woo, woo, woo
If they take me to jail, call my girl, tell her send my mail
We know what Hell look like, still it's a hell of a life, yikes
Chorus: Kanye West
Guess who's goin' to jail tonight?
Guess who's goin' to jail tonight?
Guess who's goin' to jail tonight?
God gon' post my bail tonight
Tłumaczenie
Wstęp: Kanye West
Bierz co chcesz, weź wszystko
Bierz co chcesz, bierz co chcesz
Wiersz 1: Kanye West
Lepiej, żebym zmienił numer, żebyś nie mógł wyjaśnić
Przemoc w nocy, przemoc w nocy
Przeorzy, przeorzy, czy macie jakichś przeorów?
Cóż, ten jeden raz, będę szczery, będę szczery, wszyscy kłamcy, odpuśćmy
Wstępny refren: Kanye West
Będę szczery, wszyscy kłamcy
Będę szczery, wszyscy kłamcy
Zostałem zatrzymany i dostałem Priors
Chyba pójdziemy do więzienia, zgadnij kto pójdzie do więzienia?
Refren: Kanye West
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia? (Dzisiejszej nocy dzisiejszej nocy)
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
Bóg wpłaci dziś kaucję?
Wiersz 2: Kanye West & Francis and the Lights
Nie przeklinaj mnie na SMS-ie, dlaczego próbujesz użyć flexu?
Wstrzymuję się, jak "Co?" Przewijam, przewijam w górę, jak „Dalej”
Zgadnij, kto jest „exed”? Jak, następny
Zgadnij, kto jest „exed”
Dokonałeś wyboru, który jest dla ciebie zły, samotne życie nie jest takie złe
Ale nie pójdziemy tam, coś jest nie tak, powiem ci dlaczego
Zgadnij, kto dziś wieczorem pójdzie do więzienia?
Chcesz zagrać? Graj w celi, tak
Mogę krzyczeć i krzyczeć, wypuść to
Wstępny refren: Kanye West
Będę szczery, wszyscy kłamcy
Będę szczery, wszyscy kłamcy
Zostałem zatrzymany i dostałem Priors
Chyba pójdziemy do więzienia, zgadnij kto pójdzie do więzienia?
Refren: Kanye West i JAY-Z
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
(Boże, Boże, muszę więcej podejść)
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
(Muszę wymyślić więcej)
Bóg wpłaci dziś kaucję?
Wiersz 3: JAY-Z
Bóg w moich komórkach, to moja komórka
Wykonane na obraz Boga, to selfie
Módlcie się pięć razy dziennie, tyle zbrodni
Kto wpłaci kaucję? Panie, pomóż mi
Hol 'up, Donda, jestem z twoim dzieckiem, kiedy dotykam tylnej drogi
Powiedziałem mu: „Przestańcie wszystkie te czerwone czapki, wracamy do domu”
Nie ja z tymi wszystkimi grzechami, rzucając kamienie
To może być powrót Tronu (Tronu)
Hova i Yeezus, jak Mojżesz i Jezus
Nie masz kontroli nad moją tezą
Wiesz już, co myślę o myśleniu kawałkami?
Zanim zapytasz, już ci powiedział, za kogo się uważa
Nie próbuj zamykać moich myśli i myśleć za grosze
Nie mogę być kontrolowany, przeprogramowany i zaprogramowany
Resetowanie
W mojej celi, w mojej celi dziś wieczorem
Nie musisz Cię widzieć, żeby Cię dotknąć, tak wygląda Braille
To jest na widoku, woo, woo, woo
Jeśli zabiorą mnie do więzienia, zadzwoń do mojej dziewczyny, powiedz jej, żeby wyślij mi maila
Wiemy, jak wygląda piekło, ale to piekło życia, yikes
Refren: Kanye West
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
Zgadnij kto pójdzie dziś wieczorem do więzienia?
Bóg wpłaci dziś kaucję?