Low Lights - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Kanye West
Album
The Life Of Pablo
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
You want me to give you a testimony about my life, and how good he's been to me. I don't know what to tell you about him, I love him so much with all my heart and my soul with every bone in my body I love him so much because he's done so much for me.
Every morning, every day of my life. I won't always be crying tears in the middle of the night, and I won't always have to wake up by myself wondering how I'm gonna get through the day. I won't always have to think about what I'm gonna do and how I'm gonna, how I'm gonna make it, how I'm gonna get there, because he... he's gonna be there for me. Some day the sky above will open up and he will reach out his hand and guide me through, oh yes he will. I won't always be crying these tears. I won't always be feeling so blue. Some day, he will open up the door for me and call my name. Some day he will. I don't know if anybody understands what that feels like.
No matter what you've been through or where you've been he's always there, with his arms open wide accepting me for who I am and I love him so much, I couldn't do it without him I wouldn't want to. I'm crying now, it feels so good to be free, to be accepted for who you are and loved no matter what, oh lord thank you, you are the joy of my life.
Tłumaczenie
Chcesz, żebym dała Ci świadectwo o moim życiu i powiedziała jak dobry był dla mnie. Nie wiem co powiedzieli Ci o nim, bardzo go kocham całym moim sercem i duszą z każdą kością w moim ciele, bardzo go kocham, bo wiele dla mnie zrobił.
Każdego ranka, każdego dnia mojego życia. Nie zawsze będę płakała łzami w środku nocy i nie zawsze wstawała myśląc jak przebrnę przez dzień. Nie zawsze będę myślała co zamierzam zrobić i jak zamierzam to zrobić i jak zamierzam się tam dostać, bo on... on tam dla mnie będzie. Pewnego dnia niebo otworzy się, wyciągnie dłoń i poprowadzi mnie, oh tak, to zrobi. Nie zawsze będę płakać tymi łzami. Nie zawsze będę smutna. Pewnego dnia, otworzy drzwi i wypowie moje imię. Pewnego dnia tak zrobi. Nie wiem czy ktokolwiek rozumie co to za uczucie.
Nie ważne przez co przejdziesz albo gdzie byłeś, on zawsze tam będzie wraz ze swoimi ramionami otwartymi szeroko akceptując mnie za to kim jestem i bardzo go kocham, nie mogłabym zrobić tego bez niego i nie chciałabym. Płaczę, to takie przyjemne uczucie być wolnym, być akceptowanym za to kim jesteś i kochany bez względu na wszystko, oh Panie, dziękuję, jesteś radością mojego życia.