SEJODIOTO - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Karol G
Album
SEJODIOTO
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Me cansé de relaciones
No quiero más prisiones
Por más que me critiquen
Me tiene sin cojones
Papi, me puse más mami
Lo sabe Colombia, PR y Miami
Qué chimba se siente
Hacer el amor con otro
Y que quede entre nosotros
Tú eres mío sin papeles
Y así, cero corazones rotos
Hacer el amor con otro
Y que quede entre nosotros
Tú eres mío sin papeles
Y así, cero corazones rotos
En Miami en una moto
Si el traje se me sube, se me vio to'
To' el día en la mía
'Toy bien encendía
Me dejaron solita y se jodió to'
Prendo el Ferra' y despego de la tierra
Hágame el amor, no la guerra
Que en la disco me esperan mi' perra'
Y vamos con la cartera mela
En Miami en una moto
Si el traje se me sube, se me vio to'
To' el día en la mía
'Toy bien encendía
Me dejaron solita y se jodió to'
Qué chimba se siente
Hacer el amor con otro
Y que quede entre nosotros
Tú eres mío sin papeles
Y así, cero corazones rotos
Hacer el amor con otro
Y que quede entre nosotros
Tú eres mío sin papeles
Y así, cero corazones rotos
Vamo' a darnos estos tragos hasta el fondo
Si se filtra algún video, no les copio
De mi nota no respondo
Ese tío no es de España y 'ta cachondo
Hoy te quiero perrear
Y contigo sudar
No te puedes hookear
Yo me acabo de dejar
Dicen que él es loco, pero eso es mental
Él lo hizo primero, no se puede quejar
Me cansé de relaciones
No quiero más prisiones
Por más que me critiquen
Me tiene sin cojones
Papi, me puse más mami
Lo sabe Colombia, PR y Miami
Qué chimba se siente
(Hacer el amor con otro
Y que quede entre nosotros)
Tú eres mío sin papeles
Y así, cero corazones rotos
Hacer el amor con otro
Y que quede entre nosotros
Tú eres mío sin papeles
Y así, cero corazones rotos
(Ey, mamacita
'Ta solita
Y se jodió to'
O-O-Ovy On the Drums)
Tłumaczenie
Zmęczyły mnie związki
Nie chcę więcej więzień
Choćby mnie krytykowali,
Mam to gdzieś.
Kochanie, zrobiłam się bardziej sexy,
Wie o tym Kolumbia, Portoryko i Miami.
Jakie to uczucie
Kochać się z innym
I żeby pozostało to między nami
Jesteś mój bez papierów
I tak, zero złamanych serc.
Kochać się z innym
I żeby pozostało to między nami
Jesteś mój bez papierów
I tak, zero złamanych serc.
W Miami na motocyklu
Jeśli sukienka się podniesie, wszystko widać
Cały dzień jestem zajęta
Jestem całkiem zapalona
Zostawili mnie samą i wszystko się spieprzyło.
Odpalam Ferrari i odrywam się od ziemi
Kochaj mnie, a nie prowadź wojen
Bo w klubie czekają moje koleżanki
I idziemy z pełnymi torbami
W Miami na motocyklu
Jeśli sukienka się podniesie, wszystko widać
Cały dzień jestem zajęta
Jestem całkiem zapalona
Zostawili mnie samą i wszystko się spieprzyło.
Jakie to uczucie
Kochać się z innym
I żeby pozostało to między nami
Jesteś mój bez papierów
I tak, zero złamanych serc.
Kochać się z innym
I żeby pozostało to między nami
Jesteś mój bez papierów
I tak, zero złamanych serc.
Wypijmy te drinki do dna
Jeśli wycieknie jakiś filmik, nie przejmuję się
Nie odpowiadam za swoją notkę
Ten gość nie jest z Hiszpanii, a jest napalony.
Dzisiaj chcę tańczyć z tobą
I się z tobą spocić
Nie możesz się uzależnić
Właśnie się rozstałam
Mówią, że jest szalony, ale to kwestia psychiki
On zrobił to pierwszy, nie ma prawa narzekać.
Zmęczyły mnie związki
Nie chcę więcej więzień
Choćby mnie krytykowali,
Mam to gdzieś.
Kochanie, zrobiłam się bardziej sexy,
Wie o tym Kolumbia, Portoryko i Miami.
Jakie to uczucie
(Kochać się z innym
I żeby pozostało to między nami)
Jesteś mój bez papierów
I tak, zero złamanych serc.
Kochać się z innym
I żeby pozostało to między nami
Jesteś mój bez papierów
I tak, zero złamanych serc.
(Ej, kochana
Jesteś sama
I wszystko się spieprzyło.
O-O-Ovy On the Drums)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj