Tusa - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro: Karol G & Nicki Minaj ¿Qué pasa contigo? Dímelo Rrr! O-O-Ovy on the Drums! (Mmm) Ya no tiene excusa (No, no) Hoy salió con su amiga dizque pa' matar la tusa (Ah; tusa) Que porque un hombre le pagó mal (Ah) Está dura y abusa (Eh) Se cansó de ser buena Ahora es ella quien los usa (Hmm-mm) Que porque un hombre le pagó mal (Mal) Ya no se le ve sentimental (-tal) Dice que por otro man no llora, no (Llora) Coro: Karol G Pero si le ponen la canción (Hmm) Le da una depresión tonta Llorando lo comienza a llamar Pero él la dejó en buzón (No) ¿Será porque con otra está (Con otra está) Fingiendo que a otra se puede amar? Verso 1: Nicki Minaj Pero hice todo este llanto por nada Ahora soy una chica mala And now you kickin' and screamin', a big toddler Don't try to get your friends to come holla, holla Ayo (Kyuh!), I used to lay low (Uh-huh) I wasn't in the clubs, I was on my J.O (Oop!) Until I realized you a epic fail So don't tell your guys that I’m still your bae, yo (Ah!) 'Cause it's a new day, I'm in a new place (Uh-huh) Gettin' some new D, sittin' on a new face (Okay) 'Cause I know I'm the baddest bitch that you ever really met (Oop!) You searchin' for a badder bitch, and you ain't met her yet (Oop!) Ayo! Tell 'em to back off, he wanna slack off Ain't no more booty calls, you gotta jack off It's me and Karol G, we let them rats talk Don't run up on us, 'cause they lettin' the MACs off (Rrr!) Coro: Karol G Pero si le ponen la canción (Hmm) Le da una depresión tonta Llorando lo comienza a llamar Pero él la dejó en buzón (No) ¿Será porque con otra está (Con otra está) Fingiendo que a otra se puede amar? Eh, ah Verso 2: Karol G Un-un shot pa' la pena profunda (Un shot, eh) Y seguimo' gastando la funda (La funda) Otro shot pa' la mente (Yeah-yeh) Pa' que el recuerdo no la atormente (Ah; oh) Ya no le copia nada (Na') Su ex ya no vale nada (Nada) Se va pa' la disco y sólo quiere perrear (Perrear) Pero se confunde cuando empieza a tomar (Tomar) Pre-Coro: Karol G Ella se cura con rumba (Ah) Y el amor pa' la tumba (Yeh) To' los hombre' le zumban (Le zumban) Coro: Karol G Pero si le ponen la canción (Oh) Le da una depresión tonta (Tonta) Llorando lo comienza a llamar Pero él la dejó en buzón (Oh) ¿Será porque con otra está (Con otra está) Fingiendo que a otra se puede amar? Outro: Karol G & Nicki Minaj Ey, Karol G (Ajá; Karol G) Nicki Minaj (Ah, ajá), ey "The Queen" with "The Queen" (Ajá, jajaja) O-O-Ovy on the Drums

Intro: Karol G & Nicki Minaj Co u ciebie? Powiedz mi! Rrr! O-O-Ovy on the Drums (Mmm) 1 Wers 1: Karol G Ona już nie ma wymówki (Nie, nie) Wyszła gdzieś z przyjaciółką, i mówi, żeby zapić smutki 2 Bo jeden facet ją skrzywdził (Ah) Jest twarda i to wykorzysta (Eh) Zmęczyło ją bycie dobrą Teraz to ona jest tą, która ich wykorzystuje (Hmm-mm) Bo jeden facet ją skrzywdził (nie) Ona już nie będzie sentymentalna (-talna) Mówi, że z powodu innego już nie będzie płakać (płakać) Refren: Karol G Ale gdy puszczą tę piosenkę (Hmm) Wywołuje to u niej głupią depresję Płacząc zaczyna do niego dzwonić Ale przenosi ją na pocztę głosową Czy to przez to, że teraz jest z inną udając, że potrafi inną pokochać? Wers 2: Nicki Minaj Zrobiłam to wszystko i teraz się okazało, że na nic Teraz to ja jestem tą złą (dziewczyną) A teraz to ty kopiesz i krzyczysz jak wielki dzieciak Nawet nie próbuj naskoczyć na mnie ze swoimi przyjaciółmi Ayo (Kyuh!), byłam przyzwyczajona do ukrywania się (Uh-huh) Nie bawiłam się w klubach, myślałam tylko o moich interesach (Oop!) Dopóki nie uświadomiłam sobie jaka epicka porażka z ciebie Więc już więcej nie mów swoim kolegom że jestem twoją dziewczyną,yo (Ah!) Oto nowy dzień, jestem w nowym miejscu (Uh-huh) Załatwiłam sobie nowego faceta, siadam na nowej twarzy (Okej) 3 Bo wiesz że jestem najlepszą suką jaką kiedykolwiek spotkałeś (Oop!) Szukałeś lepszej suki ode mnie ale jeszcze jej nie spotkałeś (Oop!) Ayo! Powiedz im żeby się wycofali, teraz on chce się ze mną pobujać Już nie zobaczysz mojego tyłeczka, będziesz musiał sobie sam zwalić 4 To ja i Karol G, dopuszczamy te szczury do głosu Nie zadzieraj z nami bo usłyszysz strzały (Rrr!) Refren: Karol G Ale gdy puszczą tę piosenkę (Hmm) Wywołuje to u niej głupią depresję Płacząc zaczyna do niego dzwonić Ale przenosi ją na pocztę głosową Czy to przez to, że teraz jest z inną udając, że potrafi inną pokochać? Eh, ah Wers 3: Karol G Jeden szot za głęboką żałość I wydajemy cały hajs Następny szot za rozum (Yeah, yeah) żeby już więcej wspomnienia jej nie torturowały (Ah, oh) Już nie powtórzy tego (Nie) Jej eks już nic nie jest wart (nie) Idzie do klubu i tylko chce twerkować (twerkować) Ale miesza jej się to, gdy zaczyna pić (pić) Chórek: Karol G Ona się leczy imprezą (Ah) 5 A ta miłość już zakopana w grobie 6 (Yeah) Wszyscy mężczyźni ją podrywają Refren: Karol G Ale gdy puszczą tę piosenkę (Hmm) Wywołuje to u niej głupią depresję Płacząc zaczyna do niego dzwonić Ale przenosi ją na pocztę głosową Czy to przez to, że teraz jest z inną udając, że potrafi inną pokochać? Eh, ah Outro: Karol G & Nicki Minaj Hej, Karol G (Aja; Karol G) Nicki Minaj (Ah, aja), hej "Królowa" z "Królową" (Aja, jajaja) 5 O-O-Ovy on the Drums 1 1 O-O-Ovy on the Drums - Ovy On The Drums to producent piosenki 2 *la tusa - (słowo używane w Kolumbii - stan emocjonalny złości i smutku po zakończonym związku miłosnym) 3 Załatwiłam sobie nowego faceta, siadam na nowej twarzy (Okej) - Siadanie na twarzy to pewien rodzaj pozycji seksualnej 4 Już nie zobaczysz mojego tyłeczka, będziesz musiał sobie sam zwalić - "Zwalić" to określenie na masturbację 5 la rumba (hiszp. Kolumbia) - la fiesta - impreza, 6 "Królowa" z "Królową" (Aja, jajaja) - Karol i Nicki określają siebie jako dwie królowe współpracujące w jednej piosence