HAS A HEART - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Katy Perry
Album
1432
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Chorus: Katy Perry
Sometimes it could be your neighbor
It could be a stranger
Doesn't matter who you are
We all give a little kindness
Something to remind us
Everybody has a heart
Verse 1: Katy Perry
When life's a bummer
And suddenly the rug gets pulled from under
Feels like the cloud is gonna last forever
But then you show up with a loving gesture
And make it better
Pre-Chorus: Katy Perry
If you're going through something
Reach out, hug someone
Tell 'em you love 'em
Hey, hey, hey
If you're going through something
Reach out, hug someone
Tell 'em you love 'em
Hey, hey, hey
Chorus: Katy Perry
Sometimes it could be your neighbor
It could be a stranger
Doesn't matter who you are
We all give a little kindness
Something to remind us
Everybody has a heart
Post-Chorus: Katy Perry
Everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, oh
Everybody has a heart
Everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, oh, oh
Everybody has a heart (Yeah)
Verse 2: Katy Perry
Yeah, we're all so different
But I think we can all agree on one thing
Love is the answer to all of our questions
So when you hear this song, pass on the message
We're all connected
Pre-Chorus: Katy Perry
If you're going through something
Reach out, hug someone
Tell 'em you love 'em
Hey, hey, hey
If you're going through something
Reach out, hug someone
Tell 'em you love 'em
Hey, hey, hey
Chorus: Katy Perry
Sometimes it could be your neighbor
It could be a stranger
Doesn't matter who you are
We all give a little kindness
Something to remind us
Everybody has a heart
Post-Chorus: Katy Perry
Everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, oh
(Everybody) Everybody has a heart
Everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, oh
(Everybody) Everybody has a heart (Yeah)
Outro: Daisy Dove Bloom
I love you
Tłumaczenie
Czasami to może być twój sąsiad
To może być nieznajomy
Nieważne kim jesteś
Wszyscy, dajmy sobie trochę uprzejmości
Coś co przypomni nam
Że wszyscy mają serce
Kiedy życie nie jest fajne
I nagle zostanie podciągnięty od spodu
Wydaje się, jakby ta chmura miała być na zawsze
Ale potem pokazujesz komuś trochę miłości
I robi się lepiej
Jeśli przez coś przechodzisz
Wyjdź, przytul kogoś
Powiedz im że ich kochasz
Hey hey hey
Jeśli przez coś przechodzisz
Wyjdź, przytul kogoś
Powiedz im że ich kochasz
Hey hey hey
Czasami to może być twój sąsiad
To może być nieznajomy
Nieważne kim jesteś
Wszyscy, dajmy sobie trochę uprzejmości
Coś co przypomni nam
Że wszyscy mają serce
Wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, oh
Wszyscy mają serce
Wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, oh oh
Wszyscy mają serce (Yeah)
Tak, jesteśmy różni
Ale wszyscy możemy zgodzić się z tym
Że miłość jest odpowiedzią na wszystkie nasze pytania
Więc jeśli słyszysz tą piosenkę, przekaż wiadomość
Wszyscy jesteśmy połączeni
Jeśli przez coś przechodzisz
Wyjdź, przytul kogoś
Powiedz im że ich kochasz
Hey hey hey
Jeśli przez coś przechodzisz
Wyjdź, przytul kogoś
Powiedz im że ich kochasz
Hey hey hey
Czasami to może być twój sąsiad
To może być nieznajomy
Nieważne kim jesteś
Wszyscy, dajmy sobie trochę uprzejmości
Coś co przypomni nam
Że wszyscy mają serce
Wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, oh
Wszyscy mają serce
Wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, wszyscy, oh oh
Wszyscy mają serce (Yeah)
Kocham cię