I Like It Rough - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Your love is nothing I can't fight Can't sleep with the man who dims my shine I'm in the bedroom with tissues and when I know you're outside banging And I won't let you in 'Cause it's a hard life With love in the world And I'm a hard girl Loving me is like chewing on pearls You've got me wandering why, I I like it rough, I I like it rough, I I like it rough x2 Won't go without my fix tonight It's a little too rough Prom girl wipes her tears with silver lines And she can't get enough I'm in the bedroom with tissues and when I know you're outside banging And I won't let you in 'Cause it's a hard life With love in the world And I'm a hard girl Loving me is like straightening curls You've got me wandering why, I I like it rough, I I like it rough, I I like it rough x2 I'm shiny and I know it Don't know why you wanna blow it Need a man who likes it rough Likes it rough, likes rough Baby likes it rough x4 Is it ‘cause you don't mean it? Or because I don't feel it? Unless it rough You've got me wandering why, I I like it rough, I I like it rough, I I like it rough x4

Nie z takich związków się wychodziło. Nie mogę sypiać z facetem, który przyćmiewa mój blask. Jestem w sypialni z chusteczkami, kiedy Ty walisz do mych drzwi, ale nie wpuszczę Cię, bo życie jest ciężkie. Szczególnie w miłości, a ja jestem ostrą dziewczyną. Związek ze mną jest jak żucie pereł. Przez Ciebie zastanawiam się czemu, Lubię na ostro, Lubię na ostro, Lubię na ostro. x2 Jak sobie nie dam w żyłę to dziś nie wyjdę. Nie jest mi lekko. Jestem jak nastolatka wciągająca koks bez umiaru i nie mogę się nacieszyć. Jestem w sypialni z chusteczkami, kiedy Ty walisz do mych drzwi, ale nie wpuszczę Cię, bo życie jest ciężkie. Szczególnie w miłości, a ja jestem ostrą dziewczyną Związek ze mną jest jak prostowanie loków. Przez Ciebie zastanawiam się czemu, Lubię na ostro, Lubię na ostro, Lubię na ostro. x2 Jestem olśniewająco piękna i dobrze o tym wiem. Nie wiem czemu chcesz to schrzanić. Potrzebuję faceta, który lubi na ostro, lubi na ostro, lubi na ostro. Kochany lubi na ostro. x4 Nie o to Ci chodzi? A może przez to, że ja tego nie czuję? Póki nie jest ostro. Przez Ciebie zastanawiam się czemu, Lubię na ostro, Lubię na ostro, Lubię na ostro. x4