Cherry Blossom - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Lana Del Rey
Album
Blue Banisters
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
What you don't tell no one, you can tell me
Little ghost, tall, tan like milk and honey
You're very brave and very free
Chorus
I push you high, cherry blossom
On your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me
Verse 2
Swing it high like Jesus, wild and free
Dandelions in your hair, baby
You're very brave and there's much to see
Chorus
I push you high, cherry blossom
On your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me
Bridge
And when you're scared, I'll be right here
You feel afraid, mommy is there
It's a cruel, cruel world
But we don't care
'Cause what we've got, we've got to share
Verse 3
What you don't tell no one, you can tell me
Little ghost, blonde hair with lemonade tea
There's much to learn and so much to see
Chorus
I push you high, and you lean on
Your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me
Tłumaczenie
Verse 1
To, czego nie mówisz nikomu, możesz powiedzieć mnie
Mały, wysoki duszku, opalony jak mleko i miód
Jesteś bardzo dzielny i bardzo wolny
Chorus
Pcham cię wysoko, kwiecie wiśni
Na twoim jaworowym drzewie
To, czego nie mówisz nikomu, możesz powiedzieć mnie
Verse 2
Huśtaj się wysoko tak jak Jezus, nieujarzmiony i wolny
Mniszki we Twych włosach, kochanie
Jesteś bardzo dzielny i jest jeszcze tak wiele do zobaczenia
Chorus
Pcham cię wysoko, kwiecie wiśni
Na twoim jaworowym drzewie
To, czego nie mówisz nikomu, możesz powiedzieć mnie
Bridge
A kiedy będziesz się bał, będę tuż obok
Będziesz wystraszony,mamusia tu jest
To okrutny, okrutny świat
Ale nie przejmujemy się tym
Bo tym co mamy, musimy się dzielić
Verse 3
To, czego nie mówisz nikomu, możesz powiedzieć mnie
Mały duch, blond włosy z cytrynową herbatą
Jest wiele do nauczenia się i tak wiele do zobaczenia
Chorus
Pcham cię wysoko, a ty się opierasz
Na twoim jaworowym drzewie
To, czego nie mówisz nikomu, możesz powiedzieć mnie