Fishtail - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Intro Don't you dare say that you'll braid my hair, babe If you don't really care You wanted me sadder, you wanted me sadder Fishtail, what's the matter? Ah-ah, ah, ah-ah Verse 1 Skippin' rope in the bayou, bayou Slip softly in terrain Not that smart, but I've got things to say Palm trees in black and white I like to watch them sway You're so funny, I wish I could skinny-dip inside your mind Pre-Chorus Lately, I've been thinkin' about how things used to be Swingin' in a nightgown underneath the old oak tree Almost Victorian with you, you can talk to me But, lately, I can see Chorus You wanted me sadder, you wanted me sadder (Baby) Can't you see it? For me, you are the one And if I'm not the one for you Don't you say it I was on the stairs Ella Fitzgerald in the air Feelin' hella rare Baby, if you care Baby, don't you dare say You'll braid my hair, babe Don't you dare say that you'll braid my hair, babe If you don't really care You wanted me sadder Verse 2 Dancin' there in the hot, hot sun I know that we've got problems I plan to address them another day Palm trees in black and white I see in technicolor Maybe I'll take my glasses off so I stop painting red flags green Pre-Chorus Lately, I've been sunnin' in the L.A. riverbed Wearin' nothin' but the summer bruises on my knees I like how you talk, how you speak, how you look at me But, lately, I can see Chorus You wanted me sadder (Baby) You wanted me sadder You wanted me sadder Can't you see it? For me, you are the one And if I'm not the one for you Don't just say it I was on the stairs Ella Fitzgerald in the air Feelin' hella rare Baby, if you care Baby, don't you dare say You'll braid my hair, see Baby, if you care, then (Don't you dare say that you'll braid my hair, see) Baby, don't you dare say That you really care Don't you dare say that you'll braid my hair When you get home tonight And if you don't really care Yeah, don't you dare say that you'll braid my hair, babe If you don't really care, see Don't you braid my hair If you're not coming home to me Outro You want someone sadder Skippin' rope in the bayou, bayou Slip softly in terrain I'm not that smart But I've got things to say

Warkocz Nie waż się mówić, że zapleciesz mi włosy, kochanie Jeśli tak naprawdę Ci nie zależy Chiałeś mnie smutniejszą, chiałeś mnie smutniejszą Warkocz, o co z tym chodzi? Skakanka w błocie, błocie Ześlizguje się miękko po terenie Nie jestem taka mądra, ale mam rzeczy do powiedzenia Palmy w czerni i bieli Lubię patrzeć jak się kołyszą Jesteś taki zabawny, chciałabym kąpać się nago w Twoim umyśle Ostatnio myślałam o tym jak miały się sprawy Kołyszę się w koszuli nocnej pod starym dębem Z Tobą jestem niemal wiktoriańka, możesz do mnie mówić Ale, ostatio zauważam, że Chiałeś mnie smutniejszą (kochanie) Chciałeś mnie smutniejszą Nie widzisz tego? Dla mnie jesteś tym jedynym A jeśli ja nie jestem tą jedyną dla Ciebie, nie mów tego tak po prostu Byłam na schodach, Ella Fitzgerald w powietrzu Czułam się cholernie niezwykła Kochanie, jeśli Ci zależy Nie waż się mówić, że Zapleciesz mi włosy, kochany Nie waż się mówić, że zapleciesz mi włosy, kochanie Jeśli tak naprawdę Cię to nie obchodzi Chiałeś mnie smutniejszą Tańczę tam w gorącym, gorącym słońcu Wiem o tym, że mamy problemy Planuję zając się nimi innego dnia Palmy w czerni i bieli Widzę w technikolorze Może zdejmę moje okulary, to przestanę malować czerwone flagi na zielone Ostatnio, opalałam się w LA, w korycie rzeki Nie miałam na sobie nic prócz letnich siniaków na moich kolanach Lubię to jak mówisz, jak rozmawiasz, jak na mnie patrzysz Ale ostatnio dostrzegam, że Chciałeś mnie smutnijszą (kochanie) Chciałeś mnie smutniejszą Chciałeś mnie smutniejszą Nie widzisz tego? Dla mnie jesteś tym jedynym, a jeśli ja nie jestem tą jedyną dla ciebie, Nie mów tego tak po prostu Byłam na schodach, Ella Fitzgerald w powietrzu Czułam się cholernie niezwykła Kochanie, jeśli Ci zależy Kochanie, nie waż się mówić, że Zapleciesz mi włosy, widzisz Kochanie, jeśli Cię to obchodzi to Kochanie nie waż się mówić, Że naprawdę Cię to obchodzi Nie waż się mówić, że zapleciesz mi włosy Kiedy pójdziesz do domu tej nocy Jeśli serio Cię to nie obchodzi Tak, nie waż się mówić, że zapleciesz mi włosy, kochanie Jeśli Cię to nie obchodzi, widzisz Nie zaplataj mi włosów Jeśli nie przyjdziesz do mnie do domu Ah-ah Chciałeś mnie smutniejszą Skakanka w błocie, błocie Ześlizguje się po terenie Nie jestem taka mądra Ale mam rzeczy do powiedzenia