How to disappear - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 John met me down at the boulevard I cried on his shoulder 'cause life is hard The waves came in over my head What you been up to my baby? Haven't seen you 'round here lately All of the guys tell me lies but you don't You just crack another beer And pretend that you're still here Chorus This is how to disappear This is how to disappear Verse 2 Joe met me down at the training yard Got cuts on his face 'cause he fought too hard I know he's in over his head But I love that man like nobody can He moves mountains and turns them to ground again And I watched the guys getting high as they fight For the things that they hold dear To forget the things they fear Chorus - Variation And this is how they disappear This is how they disappear Bridge Well now, it's been years since I left New York And I've got a key and two cats in the yard The California sun and the movie stars And I watched the skies getting light as I write As I think about those years And I whisper in your ear Outro I'm always going to be right here No one's going anywhere I'm always going to be right here No one's going anywhere

Spotkałam się z Johnem na bulwarze Płakałam w jego ramionach, bo życie jest trudne Fale przepływały przez moją głowę Co knujesz, kochanie? Nie widziałam cię tu ostatnio Wszyscy ci kolesie okłamywali mnie, ale nie ty Ty tylko otwierasz kolejne piwo I udajesz, że wciąż tu jesteś Oto jak zniknąć Oto jak zniknąć Spotkałam się z Joe na boisku Miał twarz w bliznach z powodu licznych walk Wiem, że go to przerasta Ale kocham tego mężczyzne, jak nikt inny nie umie On porusza góry i sprawia, że się zapadają Widziałam kolesi uniesionych walką O rzeczy, które były dla nich bardzo ważne By zapomnieć tych, których się bali Oto jak zniknęli Oto jak zniknęli Cóż, minęły lata odkąd opuściłam Nowy Jork Mam klucze i dwa koty w ogródku Kalifornijskie słońce, gwiazdy filmowe Obserwowałam jaśniejące niebo, kiedy pisałam Myśląc o tych latach I szeptałam ci do ucha, że Już zawsze będę tutaj, Nikt się nigdzie nie wybiera Zawsze będę tutaj, Nikt się nigdzie nie wybiera.