Sweet - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Lana Del Rey
Album
Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
Stars in my eyes, hiking up Griffith
Thinking about who was sad and what didn't
Get sad in the Midwest, wish I could tell you now
I wrote you a note, but I didn't send it
'Cause that's the best method the women here taught me about
What you don't really understand
I've got magic in my hand, stars in my eyes
Chorus
I'm a different kind of woman
If you want some basic bitch, go to the Beverly Center and find
I'm sweet, bare feet
If you wanna go where nobody goes
That's where you'll find me
In the sweet north country
If I'm not there, come to my housе on Genesee
Verse 2
What you doin' with your life? Do you think about it?
Do you contеmplate where we came from?
Lately, we've been makin' out a lot
Not talkin' 'bout the stuff that's at the very heart of things
Do you want children? Do you wanna marry me?
Do you wanna run marathons in Long Beach by the sea?
I've got things to do, like nothing at all
I wanna do them with you
Do you wanna do them with me?
Chorus
If you want someone, then just call me up
And remember where I'll be
Sweet in barefeet
You can find me where no one will be
In the woods somewhere, in the night
In the heart of a valley
In the sweet north country
If I'm not there, come to my house on Genesee
Tłumaczenie
Gwiazdy w moich oczach, wędrówka po Griffith
Myśląc o tym, kto był smutny, a co nie
Pogrąż się w smutku na Środkowym Zachodzie, szkoda, że nie mogę ci teraz powiedzieć
Napisałem do ciebie wiadomość, ale jej nie wysłałem
Bo to najlepsza metoda, o której nauczyły mnie tutaj kobiety
Czego tak naprawdę nie rozumiesz
Mam magię w dłoni, gwiazdy w oczach
♡Chór♡
Jestem innym typem kobiety
Jeśli chcesz trochę zwykłej suki, idź do Beverly Center i znajdź
Jestem słodki, bose stopy
Jeśli chcesz iść tam, gdzie nikt nie idzie
Tam mnie znajdziesz
W słodkim kraju północy
Jeśli mnie tam nie ma, przyjdź do mojego domu na Genesee
♡Zwrotka 2♡
Co robisz ze swoim życiem? myślisz o tym?
Czy zastanawiasz się, skąd przyszliśmy?
Ostatnio dużo się całowaliśmy
Nie mówić o rzeczach, które leżą u podstaw rzeczy
Chcesz dzieci? Czy chcesz mnie poślubić?
Chcesz biegać maratony w Long Beach nad morzem?
Mam coś do zrobienia, jak nic
Chcę je zrobić z tobą
Chcesz zrobić je ze mną?
♡Refren♡
Jeśli chcesz kogoś, po prostu zadzwoń do mnie
I pamiętaj, gdzie będę
Słodko w bosych stopach
Możesz mnie znaleźć tam, gdzie nikogo nie będzie
Gdzieś w lesie, w nocy
W sercu doliny
W słodkim kraju północy
Jeśli mnie tam nie będzie, przyjdź do mojego domu na Genesee.