Take Me Home, Country Roads - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Almost Heaven, West Virginia Blue Ridge Mountains, Shenandoah River Life is old there, older than the trees Younger than the mountains, growin' like a breeze Country roads, take me home To the place I belong West Virginia, mountain mama Take me home, country roads All my memories gather 'round her Miner's lady, stranger to blue water Dark and dusty, painted on the sky Misty taste of moonshine, teardrop in my eye Country roads, take mе home To the place I bеlong West Virginia, mountain mama Take me home, country roads I hear her voice in the mornin' hour, she calls me Radio reminds me of a home far away Drivin' down the road, I get a feelin' That I shoulda been home yesterday, yesterday Country roads, take me home To the place that I belong West Virginia, mountain mama Take me home, country roads Take me home down country roads Take me home down country roads

Prawie niebo, Zachodnia Virginia Góry Blue Ridge, rzeka Shenandoah Życie jest tam stare, starsze od drzew Młodsze niż góry, narastające jak bryza Wiejskie drogi zabierzcie mnie do domu Do miejsca do którego należę Do Zachodniej Wirginii, matki gór Wiejskie drogi, zabierzcie mnie do domu Wszystkie moje wspomnienia gromadzą się wokół niej Pani górników, nieznająca niebieskiej wody Niebo wymalowane smogiem i kurzem Mętny smak bimbru, kropelki łez w moich oczach Wiejskie drogi zabierzcie mnie do domu Do miejsca do którego należę Do Zachodniej Wirginii, matki gór Wiejskie drogi, zabierzcie mnie do domu Słyszę jej głos, przywołuje mnie o poranku Radio przypomina mi o moim domu daleko stąd Jadąc drogą mam uczucie Że powinienem być w domu już wczoraj, wczoraj.... Wiejskie drogi zabierzcie mnie do domu Do miejsca do którego należę Do Zachodniej Wirginii, matki gór Wiejskie drogi, zabierzcie mnie do domu Wiejskie drogi zabierzcie mnie do domu Do miejsca do którego należę Do Zachodniej Wirginii, matki gór Wiejskie drogi, zabierzcie mnie do domu Wiejskie drogi, zabierzcie mnie do domu Wiejskie drogi, zabierzcie mnie do domu