Terrence Loves You - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

You are what you are I don't matter to anyone But Hollywood legends will never grow old And all of what's hidden Well, it will never grow cold But I lost myself when I lost you And I still got jazz when I've got those blues And I lost myself when I lost you And I still get trashed, darling, when I hear your tunes But you are who you are I won't change you for anything For when you are crazy I'll let you be bad I'll never dare change thee to what you are not But I lost myself when I lost you But I still got jazz when I've got those blues I lost myself and I lost you too And I still get trashed, baby, when I hear your tunes I put the radio on, hold you tight in my mind Isn't it strange that you're not here with me But I know the lights on in the television ? Trying to transmit can you hear me Ground control to Major Tom Can you hear me all night long? Ground control to Major Tom But I lost myself when I lost you But I still got jazz when I've got the blues I lost myself and I lost you too And I still get trashed, honey, when I hear your tunes

Jesteś jaki jesteś Ja nic nie znaczę dla nikogo Ale legendy Hollywood nigdy się nie zestarzeją 1 I wszystko co jest ukryte Cóż, to nigdy nie zgaśnie Ale straciłam siebie, gdy utraciłem Ciebie I wciąż jeszcze mam jazz,gdy jest gorzej Ale straciłam siebie, gdy utraciłam Ciebie I wciąż upijam się, kochany, gdy słyszę Twoje utwory Ale jesteś kim jesteś Za nic Cię nie zmienię Podczas, gdy szalejesz Pozwolę Ci być złym Nigdy nie pozwolę zmienić Cię w tego, którym nie jesteś Ale straciłam siebie, gdy utraciłam Ciebie I wciąż jeszcze mam jazz, gdy jest gorzej Ale straciłem siebie, gdy utraciłem Ciebie I wciąż upijam się, kochany, gdy słyszę Twoje utwory Włączam radio, ciągle jesteś w moich myślach Czy to nie dziwne, że nie jesteś tu ze mną? Ale wiem, że te zapalające się światła w telewizji próbują coś przekazać, czy możesz mnie usłyszeć? 2 Kontrola lotu do Majora Toma 3 Czy słyszysz mnie przez całą noc? Kontrola lotu do Majora Toma Ale straciłam siebie, gdy utraciłam Ciebie I wciąż jeszcze mam jazz, gdy jest gorzej Ale straciłam siebie i straciłam i Ciebie I wciąż upijam się, kochany, gdy słyszę Twoje utwory 1 Tekst jest o bracie Davida Bowiego o imieniu Terry, który był chory na schizofrenię i popełnił samobójstwo. Legendą tu jest oczywiście David, którego ten bardzo podziwiał. 2 Chodzi o sytuację, w której słyszy on jego utwory, jego głos, widzi go w telewizji (transmitowano jego teledyski, ale Bowie był także aktorem), zadziwia go fakt, że są po dwóch różnych stronach ekranu. 3 Swoisty hołd Lany dla "Space Oddity", czyli największego hitu Davida Bowiego, który zaczyna się właśnie tymi słowami.