Best Friend - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

It's come to my attention that I don't show enough Of what I think, it's only when I drink, I open up But I promise that I love you Even with that hair-do, I'm sorry I made fun of it It's not your fault it looks like shit I have never tolerated someone for so long I've never laughed so much, I haven't written a sad song There's no one else I'd rather fall asleep with and dream with You're my best friend in the world Scatting When we're ninety-eight and ninety-nine Tumblin' down the stairs, you'll barely catch me in time We'll argue about what to watch on TV Finally, pick a movie, then we'll fall asleep We'll still be a little bit strange, some things never change It's funny ‘cause you drive me half-insane A universe without you would be thoroughly mundane There's no one else I'd rather fall in love with and that is My best friend in the world Scatting You're my best friend in the world

Zwróciło moją uwagę, że nie pokazuję wystarczająco Tego, co myślę, tylko wtedy, gdy piję, otwieram się Ale obiecuję, że cię kocham Nawet z taką fryzurą, przepraszam, że się z niej śmiałam To nie twoja wina, że wygląda jak gówno Nigdy nie tolerowałam kogoś tak długo Nigdy tak dużo się nie śmiałam, nie napisałam smutnej piosenki Nie ma nikogo innego Z kim chciałabym zasnąć i marzyć Jesteś moim najlepszym przyjacielem na świecie Scatting Kiedy będziemy mieli dziewięćdziesiąt osiem i dziewięćdziesiąt dziewięć lat Spadając po schodach, ledwo zdążysz mnie złapać. Będziemy się kłócić o to, co oglądać w telewizji W końcu wybierzemy film, a potem zaśniemy Będziemy wciąż trochę dziwni, niektóre rzeczy się nie zmieniają To zabawne, bo doprowadzasz mnie do częściowego obłędu Wszechświat bez ciebie byłby całkowicie banalny Nie ma nikogo innego Z kim chciałabym się zakochać, a to jest Mój najlepszy przyjaciel na świecie Scatting Jesteś moim najlepszym przyjacielem na świecie