nostalgicznie.pl

Street by Street - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Laufey

Album

Street by Street

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

This view used to bring A smile to my face Lately it's done nothing but Remind me of the way The way that you used to Give me butterflies Took me 21 days to Walk our former paradise Paradise, bu-bu-bu-day duh Step by step, brick by brick I'm reclaiming what's mine This city is way too small To give away to just one guy Street by street, breath by breath From the Back Bay to the sky I'm taking back my city I'm taking back my life The café Where you asked me for my name The bookstore we spent Five hours hiding from the rain It's like a game of Monopoly Except I steal back all my property And leave you on the ground And I know that I'll see you one day on the street With a girl on your arm but I won't let that keep me from this town From this town From this town, oh Step by step, brick by brick I'm reclaiming what's mine This city is way too small To give away to just one guy Street by street, breath by breath From the Back Bay to the sky I'm taking back my city I'm taking back my life I'm taking back my city . . .

Tłumaczenie

Ten widok kiedyś Przynosił uśmiech na moją twarz Ostatnio nic innego nie robi, Tylko przypomina mi, jak było Jak to, że ty Dawałeś mi motyle w brzuchu Zajęło mi 21 dni, Aby przejść przez nasze dawne rajskie miejsce Raj, bu-bu-bu-day duh Krok po kroku, cegła po cegle Odzyskuję to, co moje To miasto jest zdecydowanie za małe, Aby oddać je tylko jednemu facetowi Ulica po ulicy, oddech po oddechu Od Back Bay do nieba Odzyskuję swoje miasto Odzyskuję swoje życie Kawiarnia, Gdzie zapytałeś mnie o imię Księgarnia, w której spędziliśmy Pięć godzin ukrywając się przed deszczem Jak w grze Monopoly Z wyjątkiem tego, że odzyskuję całą swoją własność I zostawiam cię na ziemi I wiem, że pewnego dnia zobaczę cię na ulicy Z dziewczyną na ramieniu, ale to mnie nie powstrzyma przed tym miastem Przed tym miastem Przed tym miastem, oh Krok po kroku, cegła po cegle Odzyskuję to, co moje To miasto jest zdecydowanie za małe, Aby oddać je tylko jednemu facetowi Ulica po ulicy, oddech po oddechu Od Back Bay do nieba Odzyskuję swoje miasto Odzyskuję swoje życie Odzyskuję swoje miasto Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj