Be Me - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

I gotta get that swagga bout myself ya understand Light that thing from the ass end baby And I'm a take em all the way there boo Hot spitta can I get em can I speak the truth That I will do, u know fo sho And I'm a take em all the way there boo Mack maine can I bring em to tha carter 2 c'mon Verse 1: Ridin by myself, late nite, left arm on the steerin wheel, red light, Lookin thru the rear View Hoping I don't see the thirsty thief nor tha cop, u in the next lane hatin cause u couldn't afford the drop Switch gears feet clutch, keep up, eat dust, try me, he bust I don't giv a sista, brutha, fatha, motha fuck fuck? there goes the lawyers more bucks, but Chorus: I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll Verse 2: So wen u see me in tha streets don't speak Cause I ain't even tryna holla if it's not about a dolla See me straightening my collar lookin' good for the women Putting good in dem phillys, blowin good on ya bitches I go where eva the money take me I'm there baby I'm faithfully on my job No lady cause she don't understand The way I gotta shine, thinking a niggas crazy But the streets, they thinking I'm getting paid like baby Who am I to tell em anything different I'm a make it I get it just how I say it, gotta pay it how I weigh it I'm only 145 soakin wet, butt naked and the scales don't lie The food must be goin to my mind Food for thought, I hope u eat 3 times I'm a be here for a while if u don't like daddy cookin Then u betta eat out, young money we out If ya here leave out, if ya comin re-route, but Chorus: I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll Verse 3: Pops is no sucka moms a bit tougher September 27th it wen heaven dropped a bundle I rose to my feet then stumble If I ain't come to get money then I can go back to where I come from And leave with out a gun is a joke if I ever heard one And scary niggas don't deserve one I heard once, a fool and his money soon part wayz So I'm a stay smart and stay paid like dat, (spitta) but Chorus: I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll I'm just tryna be cool But I'm a be me And I'm a be real ya'll, See I'm from the south and down here dawg We don't fear ya'll we don't fear ya'll

Verse 1: Jadąc samotnie, późną nocą, z lewą ręką na kierownicy, Czerwone światło, patrzę na lusterko wsteczne, Z nadzieją, że nie zobaczę w nim spragnionych gliniarzy, I widzę Ciebie w następnej uliczce hejtującego, bo nie możesz sobie pozwolić na to co ja, Zmieniam bieg, gaz do dechy, jesz dym, spróbuj mnie, zniszczyłem Cię, Nie dam siostry, brata, ojca, matki, kurwa nic, a tam idą prawnicy, ale Chorus: Staram się być w porządku, Ale jestem sobą, I jestem prawdziwy, Widzisz, jestem z południa, z dołu mordo, Nie boimy się was, nie boimy się was. Verse 2: Więc, kiedy zobaczysz mnie na ulicy nic do mnie nie mów, Bo nawet się nie zatrzymam jeśli nie chodzi o dolary, Zobacz, jak prostuje kołnierz, by podobać się kobietom, Daję im dobry towar, dobrze zarabiam na waszych dziwkach, Pójdę wszędzie, gdzie zabiorą mnie pieniądze, Jestem tu mordo, pilnuję swojej roboty, Bez żadnej panienki, bo one nie rozumieją, Drogi dzięki której błyszczę, myślą że ten czarnuch jest szalony, Ale ulice, ulice myślą, że zgarniam kasę jak Baby, Kim jestem, żeby mówić im rzeczy różniące się od rzeczywistości, Po prostu jest tak jak mówię, zarabiam tyle na ile zasługuję, Kocham tylko kasę, i dużą gołą dupę, Jedzenie musi mi chodzić po głowie, Jem dla myśli, mam nadzieję, że ty jesz 3 razy, Będę tu za chwilę, jeśli nie lubisz ciasteczek od tatusia, Kiedy się najesz, Young Money wyjdzie, Jeżeli tu jesteś to odejdź, jeśli przychodzisz to wymarszuj, ale Chorus: Staram się być w porządku, Ale jestem sobą, I jestem prawdziwy, Widzisz, jestem z południa, z dołu mordo, Nie boimy się was, nie boimy się was. Verse 3: Tata nie był żadnym frajerem, mama twardzielem, 27 Września, wtedy niebo zesłało szkraba, Byłem zbuntowany od małego i popełniałem błędy, Jeśli nie dostanę porządnej kasy, to mogę wracać tam skąd przyszedłem, A odejście bez spluwy, jest najlepszym żartem jaki słyszałem, A przerażone czarnuchy na nie nie zasługują, Usłyszałem raz, że głupiec i jego pieniądze się rozeszły, Więc pozostaję mądry i pozostaję opłacany jak teraz, ale Chorus: Staram się być w porządku, Ale jestem sobą, I jestem prawdziwy, Widzisz, jestem z południa, z dołu mordo, Nie boimy się was, nie boimy się was.