Flex Up - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Lil Wayne
Album
Tha Carter V
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Chorus: Future, Lil Yachty & Playboi Carti
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah (Big Lambo')
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah (You dig?)
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah (Woo)
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah (Yeah)
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah (Flex)
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah
Post-Chorus: Future & Playboi Carti
Bet you won't get no murders out me (Homicide, homicide, yeah)
Go tell the cops (Flex up), I bet you won't get no murders out me
Verse 1: Playboi Carti
Flex up, racks up (Homicide), flex up (What?), racks up (Yeah)
Flex up (Flex up), racks up (Racks up), flex up (Flex up), racks up (You dig?)
Sticks up, sticks up (What?), sticks up, sticks up (Yeah)
Pick up the K, yeah (What?), I pick up the Drac', yeah (Slatt)
Spray at your bitch (Bitch, bitch), she gave me face, yeah (Carti)
I sprayed at the opp, yeah, he got shot in his face (Yeah)
I'm on codeine (Yeah), I'm fallin' in love with codeine
I really be sippin' the lean (Yeah), I'm never sippin' the green (Yeah)
I'm doin' them drugs, mean, I'm doin' them drugs, mean
That white ho love me, that white bitch love me, hold on
Chorus: Future & Playboi Carti
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah (Get it)
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah (You dig?)
Verse 2: Lil Yachty
Six speeds, Bentleys, APs, that shit light
Two-piece, FNs, red dots, chop your height
His bitch posted us on her story, now he tight
My bitch, she know better, she do that and she might die
I was buyin' Birkins at eighteen (Yeah, yeah)
That's why she don't mind the B's, fuck you mean? (Woo)
My Spur fatal, rock 'em, cradle (Grrt)
I don't hang with brokes, I don't take advice (Boom)
Niggas snitchin', meet in person, feds tapped bro device
Spent a quarter like a hoarder, ball like Jerry Rice
Chorus: Future
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah
Post-Chorus: Future & Lil Yachty
Bet you won't get no murders out me
Go tell the cops, I bet you won't get no murders out me
Bet you won't get no murders out me
Go tell the cops (Yeah), I bet you won't get no murders out me (Go)
Verse 3: Future
Flip flop, drop-top, swap out, four-door Rolls
Pill poppers, head doctor, she swallow it up, woah, woah, woah
Big as a Bronco, big-ass chopper, rings lightin' up, woah, woah, woah
Hella boppers suck me proper, like to gobble, woah, woah, woah
Richard Mille aquia, I'm flippin' that tilapia
Turn the temperature way up, they can't get in the way of us
Private invitational, but everyone is safe to come
Gotta make my haters mad, give 'em somethin' to talk about
Take a bitch from south of France, push her back to Waffle House
Murder on the case, I had to spazz, fuck her doggystyle
I don't know how to be a normal nigga, one thing I forgot
I got blood then on the floor, but now I ball like basketball (Burr)
Chorus: Future
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah (Lambo')
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah (Tell the cops)
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah
Flex up, stretch out, big bands, woah, woah, woah
Outro: Future
Bet you won't get no murders out me
(Big bands), woah, woah, woah
Tłumaczenie
Refren: Future, Lil Yachty i Playboi Carti
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah (Wielkie Lambo)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah (Wiesz o co chodzi?)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah (Woo)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah (Tak)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah (Napinaj)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah
Post-Refren: Future i Playboi Carti
Założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie (Zabójstwo, zabójstwo, tak)
Idź powiedz policji (Napinaj się), założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie
Zwrotka 1: Playboi Carti
Napinaj, kasa w górę (Zabójstwo), napinaj się (Co?), kasa w górę (Tak)
Napinaj się (Napinaj), kasa w górę (Kasa w górę), napinaj się (Napinaj), kasa w górę (Wiesz?)
Broń wyciągnięta, broń wyciągnięta (Co?), broń wyciągnięta, broń wyciągnięta (Tak)
Podnieś Kałacha, tak (Co?), podnoszę Drako, tak (Slatt)
Prysnij na swoją laskę (Laska, laska), dała mi buziaka, tak (Carti)
Prysnąłem na wroga, tak, dostał strzał w twarz (Tak)
Jestem na kodeinie (Tak), zakochuję się w kodeinie
Naprawdę popijam lean (Tak), nigdy nie piję green (Tak)
Robię te dragi, surowo, robię je surowo
Ta biała laska mnie kocha, ta biała suka mnie kocha, poczekaj
Refren: Future i Playboi Carti
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah (Zdobądź to)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah (Wiesz?)
Zwrotka 2: Lil Yachty
Sześć biegów, Bentleye, AP, to nic wielkiego
Dwa kawałki, FNs, czerwone kropki, tnij na swoją wysokość
Jego laska dodała nas na swoje story, teraz jest wkurzony
Moja laska wie lepiej, jeśli to zrobi, może umrzeć
Kupowałem Birkins w wieku osiemnastu lat (Tak, tak)
Dlatego nie przeszkadza jej "B", co masz na myśli? (Woo)
Mój Spur śmiertelny, kołyszący w kołysce (Grrt)
Nie zadaję się z biedakami, nie przyjmuję rad (Boom)
Donosiciele, spotkania osobiste, FBI nagrało urządzenie brata
Wydałem ćwiartkę jak chomik, gram jak Jerry Rice
Refren: Futur
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah
Post-Refren: Future i Lil Yachty
Założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie
Idź powiedz policji, założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie
Założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie
Idź powiedz policji (Tak), założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie (Idź)
Zwrotka 3: Future
Klapki, kabriolet, zamiana, czterodrzwiowe Rolls
Tabletki, lekarz od głów, ona połknie to, woah, woah, woah
Wielkie jak Bronco, wielka chooper, pierścienie rozjaśniają się, woah, woah, woah
Suki bawią mnie właściwie, jakby lubiły połykać, woah, woah, woah
Richard Mille aquia, odwracam tą tilapię
Podnieś temperaturę, nie mogą nam przeszkodzić
Prywatne zaproszenie, ale każdy jest bezpieczny do przyjścia
Muszę wkurzyć moich hejterów, dać im coś do gadania
Zabrać laskę z południa Francji, odwieźć ją z powrotem do Waffle House
Morderstwo na sprawie, musiałem wybuchnąć, pieska stylem
Nie wiem, jak być normalnym facetem, jedna rzecz, którą zapomniałem
Mam krew na podłodze, ale teraz gram w koszykówkę (Burr)
Refren: Future
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah (Lambo)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah (Powiedz policji)
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah
Napinaj mięśnie, rozciągaj się, duże bańki, woah, woah, woah
Zakończenie: Future
Założę się, że nie zdobędziesz żadnych zabójstw ode mnie
(Duże bańki), woah, woah, woah
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj