Hit the Floor - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

There are just too many Times that people Have tried to look inside of me Wondering what I think of you And I protect you out of courtesy Too many times that I've Held on when needed to push away Afraid to say what was on my mind Afraid to say what I need to say Too many things that you've said about me when I'm not around You think having the upper hand Means you've got to keep putting me down But I've had too many stand-offs with you It's about as much as I can stand So I'm waiting until the upper hand is mine One minute you're on top The next you're not Watch it drop Making your heart stop Just before you hit the floor One minute you're on top The next you're not Missed your shot Making your heart stop You think you won And then it's all gone So many people like me Put so much trust in all your lies So concerned with what you think To just say what we feel inside So many people like me Walk on eggshells all day long All I know is that all want Is to feel like I'm not stepped on There are so many things you say That make me feel you've crossed the line What goes up will surely fall And I'm counting down the time 'Cause I've had so many stand-offs with you It's about as much as I can stand So I'm waiting until the upper hand is mine One minute you're on top The next you're not Watch it drop Making your heart stop Just before you hit the floor One minute you're on top The next you're not Missed your shot Making your heart stop You think you won And then it's all gone And then it's all gone And then it's all gone And then it's all gone Now it's all gone I know I'll never trust a single thing you say You knew your lies would divide us But you lied anyway And all the lies have got you floating Up above us all But what goes up has got to fall One minute you're on top The next you're not Watch it drop Making your heart stop Just before you hit the floor One minute you're on top The next you're not Missed your shot Making your heart stop You think you won And then it's all gone And then it's all gone And then it's all gone And then it's all gone Now it's all gone

To się wydarzyło po prostu zbyt wiele Razy, kiedy ludzie Próbowali zobaczyć moje wnętrze Zastanawiając się, co o tobie myślę A ja chronię cię od uprzejmości Zbyt wiele razy, gdy Wytrzymywałem, kiedy potrzebowałem odepchnąć Bojąc się powiedzieć to, co miałem na myśli Bojąc się powiedzieć to, co potrzebowałem powiedzieć Zbyt wiele rzeczy powiedziałeś o mnie, gdy mnie nie było w pobliżu Myślisz, że posiadanie przewagi Oznacza, że masz wciąż mnie poniżać Ale miałem z tobą zbyt wiele sytuacji bez wyjścia To prawie dokładnie tyle, ile mogę znieść Więc czekam, aż to ja zdobędę przewagę W jednej chwili jesteś na szczycie W następnej już nie Przyglądaj się, jak to upada Sprawiając, że twoje serce przestaje bić Dokładnie chwilę przed tym, jak uderzysz w podłogę W jednej chwili jesteś na szczycie W następnej już nie Chybiłeś Sprawiając, że twoje serce przestaje bić Myślisz, że wygrałeś A potem to wszystko przepada Tak wielu ludzi tak, jak ja Zaufało tak bardzo twoim kłamstwom Tak przejęty twoimi myślami Żeby tylko powiedzieć, co czujemy wewnątrz Tak wielu ludzi tak jak ja Chodzi po skorupach jak dzień długi Wszystko, co wiem to, że wszystko, czego pragnę To poczuć, że nie jestem zadeptywany Jest tak wiele rzeczy, które mówisz To one sprawiają, że czuję, że przegiąłeś Co się wznosi z całą pewnością upadnie A ja odliczam czas Ponieważ miałem z tobą zbyt wiele sytuacji bez wyjścia To prawie tyle, ile mogę znieść Więc czekam, aż to ja zdobędę przewagę W jednej chwili jesteś na szczycie W następnej już nie Przyglądaj się, jak to upada Sprawiając, że twoje serce przestaje bić Dokładnie chwilę przed tym, jak uderzysz w podłogę W jednej chwili jesteś na szczycie W następnej już nie Chybiłeś Sprawiając, że twoje serce przestaje bić Myślisz, że wygrałeś A potem to wszystko przepada A potem to wszystko przepada A potem to wszystko przepada A potem to wszystko przepada Teraz to wszystko przepadło Wiem, że nie zaufam ani jednemu pojedynczemu słowu, które wypowiesz Miałeś świadomość, że twoje kłamstwa nas podzielą Ale i tak kłamałeś I wszystkie te kłamstwa wywyższają ciebie ponad nas Lecz co się wznosi z całą pewnością upadnie W jednej chwili jesteś na szczycie W następnej już nie Przyglądaj się, jak to upada Sprawiając, że twoje serce przestaje bić Dokładnie chwilę przed tym, jak uderzysz w podłogę W jednej chwili jesteś na szczycie W następnej już nie Chybiłeś Sprawiając, że twoje serce przestaje bić Myślisz, że wygrałeś A potem to wszystko przepada A potem to wszystko przepada A potem to wszystko przepada A potem to wszystko przepada Teraz to wszystko przepadło