bittersweet - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Madison Beer
Album
bittersweet
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Can't believe it ends this way
Thought you'd always stay
Now I gotta wonder what I changed
Think I have to go
Walking all alone
Hate to see it all go down the drain
Wanted to be with you
Wanted to make it through, but did you?
I swear I knew
Now that it's over, you blame it all on me
I know I should be bitter, but baby, right now I'm bittersweet
I'm getting over what you put me through
And I'd say I'm done crying, but baby, I don't lie like you do
You do
You do
Right now I'm bittersweet
Ooh
Mm
Right now I'm bittersweet
One day I'll wake up sad
But go to bed so glad
Knowing you know what you could have had
Now I'm choosing me
It wasn't so easy
God forbid forever on my knees
Know you want make it right
Can't look me in the eyes
Good for you
I always think I knew
Now that it's over, you blame it all on me
I know I should be bitter, but baby, right now I'm bittersweet
I'm getting over what you put me through
And I'd say I'm done crying, but baby, I don't lie like you do
You do
You do
Right now I'm bittersweet
Ooh
Mm (Oh)
Right now I'm bittersweet
I lay awake thinkin' "How did I let you go?"
Gettin' away unscathed for so damn long
I got away, took my time, I'm okay alone
And you stay knowing you forever know how hard I tried
With you, oh
Now that it's over, you blame it all on me
I know I should be bitter, but baby, right now I'm bittersweet
I'm getting over what you put me through
And I'd say I'm done crying, but baby, I don't lie like you do
You do
You do
Right now I'm bittersweet
Ooh
Mm (Ooh)
Right now I'm bittersweet
Tłumaczenie
Nie mogę uwierzyć że tak to się skończyło
Myślałam że zostaniesz na zawsze
Teraz muszę zastanawiać się, co się zmieniło
Chyba muszę już iść, kompletnie sama
Smuci mnie to, gdy widzę jak to wszystko się kończy
Chciałam być z tobą
Chciałam by to trwało na zawsze, ale czy ty też tego chciałeś?
Przysięgam, wiedziałam o tym
Teraz, gdy już po wszystkim, zwalisz całą winę na mnie
Wiem, że powinnam być zgorzkniała, ale w tej chwili czuję się słodko-gorzko
Zostawiłam już w przeszłości wszystko co mi zrobiłeś
Mówię, że skończyłam już płakać, i kochanie, nie kłamię tak jak ty
Jak ty
Jak ty
W tej chwili czuję się słodko-gorzko
Uuuu
Mmm
W tej chwili czuję się słodko-gorzko
Pewnego dnia obudzę się smutna
Ale wrócę do łóżka szczęśliwa
Wiedząc, że wiesz co mogłeś mieć
Teraz stawiam siebie na pierwszym miejscu
Nie było to takie łatwe
Błagam boga na kolanach
Wiem, że chcesz wszystko naprawić
Nie możesz spojrzeć mi w oczy
Dobrze dla ciebie
Myślę, że wiedziałam to od zawsze
Teraz, gdy już po wszystkim, zwalisz całą winę na mnie
Wiem, że powinnam być zgorzkniała, ale w tej chwili czuję się słodko-gorzko
Zostawiłam już w przeszłości wszystko co mi zrobiłeś
Mówię, że skończyłam już płakać, i kochanie, nie kłamię tak jak ty
Jak ty
Jak ty
W tej chwili czuję się słodko-gorzko
Uuuu
Mmm
W tej chwili czuję się słodko-gorzko
Leżę w łóżku myśląc "w końcu mi po tobie przeszło"
Uchodząc na sucho tyle lat
Uciekłam, dałam sobie czas, dobrze jest mi samej
A ty wiesz na zawsze jak bardzo się starałam
Z tobą
Teraz, gdy już po wszystkim, zwalisz całą winę na mnie
Wiem, że powinnam być zgorzkniała, ale w tej chwili czuję się słodko-gorzko
Zostawiłam już w przeszłości wszystko co mi zrobiłeś
Mówię, że skończyłam już płakać, i kochanie, nie kłamię tak jak ty
Jak ty
Jak ty
W tej chwili czuję się słodko-gorzko
Uuuu
Mmm
W tej chwili czuję się słodko-gorzko