nostalgicznie.pl

Dead - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Madison Beer

Album

Dead

Data wydania

15 grudzień 2025

Tekst Oryginalny

You could be here, but you're there You could be anywhere And these days I don't even care, no more You only be showing me love Whenever you've had too much Whatever's been filling your cup No more Baby, no more showing up when you're not sober At my front door just to say you're alone tonight You're tryna fuck me and my mind up It's a reminder, you're a liar And you know I'm right You say you can't live without me (Yeah) So why aren't you dead yet? Why you still breathing? (Why, why, why) If you say you can't live without me (You said it) Then why aren't you dead yet? Why do you say that? You could be here, but you're not I give whatever you want But you just take it and run, you run (Oh, run, run) And I give you so many shots But you're just drinking 'em all You never give it a thought Oh, lord (Yeah) Baby, no more showing up when you're not sober (Sober) At my front door just to say you're alone tonight (Alone tonight) You're tryna fuck me and my mind up It's a reminder, you're a liar And you know I'm right You say you can't live without me (You say you can't live without me) So why aren't you dead yet? Why you still breathing? (Why, why, why) If you say you can't live without me (You said it) Then why aren't you dead yet? Why do you say that? Why, why, why, why? Why, why, why, why? Why, why, why, why? (Ooh, whoa) Why aren't you dead yet? Be careful what you say (You say) Say only what you mean (You mean) Mean to me, then you're nice You're nice, you're nice (Yeah) It's nice to know you now Now that it all went down (Went down) Down on your knees, you cry (You cry) You cry, you cry, yeah You say you can't live without me (You said it) So why aren't you dead yet? (So why aren't you dead?) Why you still breathing? (Why are you still breathing?) If you say you can't live without me (You said it) Then why aren't you dead yet? (Why aren't you dead?) Why do you say that? (Why) Why, why, why, why? Why, why, why, why? Why, why, why, why? Why aren't you dead yet? Why, why, why, why? Why, yeah Why aren't you dead yet?

Tłumaczenie

Mógłbyś być tutaj, ale jesteś tam Mógłbyś być gdziekolwiek I ostatnio mnie to nie obchodzi, koniec Ty tylko okazujesz mi miłość Ilekroć wypiłeś za dużo Cokolwiek wypełniało twój kubek Koniec Kochanie, koniec z pokazywaniem się, gdy nie jesteś trzeźwy Pod moimi drzwiami tylko po to, by powiedzieć, że jesteś dziś sam Próbujesz zerżnąć mnie i mój umysł To przypomnienie, że jesteś kłamcą I wiesz, że mam rację Mówisz, że nie możesz beze mnie żyć (tak) Więc dlaczego jeszcze nie umarłeś? Dlaczego wciąż oddychasz? (dlaczego, dlaczego, dlaczego) Jeśli mówisz, że nie możesz żyć beze mnie (powiedziałeś to) To dlaczego jeszcze nie umarłeś? Dlaczego tak mówisz? Mógłbyś tu być, ale nie jesteś Daję ci cokolwiek chcesz Ale ty tylko bierzesz to i uciekasz, uciekasz (oh, uciekasz, uciekasz) I daję ci tak wiele strzałów Ale ty po prostu pijesz je wszystkie Nigdy się nad tym nie zastanawiasz Oh, panie (tak) Kochanie, koniec z pokazywaniem się, gdy nie jesteś trzeźwy (trzeźwy) Pod moimi drzwiami tylko po to, by powiedzieć, że jesteś dziś sam (dziś sam) Próbujesz zerżnąć mnie i mój umysł To przypomnienie, że jesteś kłamcą I wiesz, że mam rację Mówisz, że nie możesz beze mnie żyć (mówisz, że nie możesz beze mnie żyć) Więc dlaczego jeszcze nie umarłeś? Dlaczego wciąż oddychasz? (dlaczego, dlaczego, dlaczego) Jeśli mówisz, że nie możesz żyć beze mnie (powiedziałeś to) To dlaczego jeszcze nie umarłeś? Dlaczego tak mówisz? Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? (ooh, whoa) Dlaczego jeszcze nie umarłeś? Uważaj, co mówisz (mówisz) Mów tylko to, co masz na myśli (masz na myśli) Wredny, a potem jesteś miły Jesteś miły, jesteś miły (tak) Miło cię teraz znać Teraz, kiedy wszystko poszło na dno (poszło na dno) Na kolana, płaczesz (płaczesz) Płaczesz, płaczesz, tak Mówisz, że nie możesz beze mnie żyć (powiedziałeś to) Więc dlaczego jeszcze nie umarłeś? (więc dlaczego jeszcze nie umarłeś?) Dlaczego wciąż oddychasz? (dlaczego wciąż oddychasz?) Jeśli mówisz, że nie możesz żyć beze mnie (powiedziałeś to) To dlaczego jeszcze nie umarłeś? (Dlaczego jeszcze nie umarłeś?) Dlaczego tak mówisz? (Dlaczego) Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Dlaczego jeszcze nie umarłeś? Dlaczego, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Dlaczego, tak Dlaczego jeszcze nie umarłeś?
Madison Beer – Dead • Tekst pisoneki • Tłumaczenie piosenki