Homesick - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

I always knew that you existed, no one listened How come when you drove by, you wouldn't stop to visit? My mom and dad said they first met under the moonlight I didn't buy their cover story, it didn't feel right 'Cause I belong in space, floatin' with debris Somethin' 'bout this place never did feel right to me Countin' the stars, they all felt so far But it's always felt like home to me What took you so long? They thought that I was wrong But now, they'll all see They're all gonna see That's where I'm meant to be Now, they're all gonna see It's where I'm meant to be And you're so lucky, lookin' down on everybody Me, alone and fakin' at this afterparty These ain't my people, ain't my crew, it ain't my planet These humans speak my language, still don't understand it I wish you took me with you when you left that day And everything looks perfect when you're far away Countin' the stars, they all felt so far But it's always felt like home to me What took you so long? They thought that I was wrong But now, they'll all see They're all gonna see That's where I'm meant to be Now, they're all gonna see It's where I'm meant to be Countin' the stars, they all felt so far But it's always felt like home to me What took you so long? They thought that I was wrong But now, they'll all see They're all gonna see That's where I'm meant to be Now, they're all gonna see It's where I'm meant to be

Zawsze wiedziałam, że istniejesz, nikt mnie nie słuchał. Dlaczego kiedy przejeżdżałeś, nie zatrzymałeś się, żeby mnie odwiedzić? Moi rodzice powiedzieli, że poznali się pod światłem księżyca. Nie kupiłam ich historii z okładki, nie pasowało mi to. Bo ja należę do kosmosu, unosząc się z pozostałościami Coś w tym miejscu nigdy mi nie pasowało. Liczę gwiazdy, one wszystkie wydają się tak daleko. Ale one zawsze sprawiały, że czułam się jak w domu. Co zajęło Ci tak długo? Oni wszyscy myśleli, że się mylę. Ale teraz oni zobaczą. Oni wszyscy zobaczą. To jest moje przeznaczenie. Teraz oni wszyscy zobaczą Że to jest moje przeznaczenie. Jesteś takim szczęściarzem, że patrzysz na wszystkich z góry. Ja jestem sama i udaję na tym after party* To nie są moi ludzie, nie moja załoga, nie moja planeta. Ci ludzie mówią moim językiem, ale nadal ich nie rozumiem. Chciałabym, żebyś wziął mnie ze sobą tego dnia kiedy odszedłeś. I wszystko wygląda tak idealnie kiedy jesteś daleko. Liczę gwiazdy, one wszystkie wydają się tak daleko. Ale one zawsze sprawiały, że czułam się jak w domu. Co zajęło Ci tak długo? Oni wszyscy myśleli, że się mylę. Ale teraz oni zobaczą. Oni wszyscy zobaczą. To jest moje przeznaczenie. Teraz oni wszyscy zobaczą Że to jest moje przeznaczenie. Liczę gwiazdy, one wszystkie wydają się tak daleko. Ale one zawsze sprawiały, że czułam się jak w domu. Co zajęło Ci tak długo? Oni wszyscy myśleli, że się mylę. Ale teraz oni zobaczą. Oni wszyscy zobaczą. To jest moje przeznaczenie. Teraz oni wszyscy zobaczą Że to jest moje przeznaczenie.