Hurts Like Hell (feat. Offset) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Madison Beer
Album
Hurts Like Hell (feat. Offset)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro: Madison Beer
I really hope it hurts like hell
I really hope it hurts like hell
(I really hope it hurts like hell)
I really hope it hurts like hell
I really hope it hurts like hell
(I really hope it hurts like hell)
Verse 1: Madison Beer
My baby said he loved me
My baby said he need me
Gonna eat, sleep and breathe me out
'Til the end (Yeah)
But then my baby went bad (Went bad)
I guess he had a relapse (Yeah)
Had to sneak, cheat and bring me down
It had to end
Pre-Chorus: Madison Beer
My baby falls asleep in his bed
Fingertips on the edge
He left me for a girl
But he regrets leaving me
Chorus: Madison Beer
And I hope it hurts like hell
And I hope it hurts like hell
You shoulda never let me go
I know I’m messing up your mind
The devil got you good this time
And I hope it hurts like hell
Verse 2: Madison Beer
My baby said he loved me (Yeah, I do)
My baby had it easy (Yeah)
Got to touch, kiss and please me
All night and day
Remember when we took that trip to Cabo
24 hours, then we took it to the chateau
How does it feel to do it on your own
Missing me
Pre-Chorus: Madison Beer
My baby’s all alone in his bed
Fingertips on the edge
He left me for a girl
But he regrets leaving me (Leaving me)
Chorus: Madison Beer
And I hope it hurts like hell
And I hope it hurts like hell
You shoulda never let me go
I know I’m messing up your mind
The devil got you good this time
And I hope it hurts like hell
Verse 3: Offset
Offset!
Drop tears from my eyes
I can’t cry, I’m on fire
Cheatin' night 'n night
No more flights
You got caught in the hype
Ain't take my advice
You gotta the steak, the fork and the whole knife
No more ice
In a course on the jet on flight
You so trife
I can’t trust you sheist
You gon’ miss this pipe
Billie Jean, I think I'm Mike
I’ma miss her in the bed
Fuckin’ up my head, fuck it up like lice
I hope it was worth it
Jumpin' on dick like Kermit
It was picture perfect
'Til the bullshit had surfaced
Lookin’ at you like a clown
Lookin’ at you like a bird bitch
I don't even want you now, you can go live on the curb, bitch
Outro: Madison Beer
I really hope it hurts like
Like, like hell
I really hope it hurts like
Like, like hell
I really hope it hurts like
Like, like hell
I really hope it hurts like
Like, like hell
Tłumaczenie
Intro: Madison Beer
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak diabli
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak diabli
(Naprawdę mam nadzieję, że boli jak diabli)
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak diabli
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak diabli
(Naprawdę mam nadzieję, że boli jak diabli)
Zwrotka 1: Madison Beer
Mój ukochany powiedział, że mnie kochał
Mój ukochany powiedział, że mnie potrzebuje
Będzie jadł, spał i mnie wydychał
Aż do końca (yeah)
Ale wtedy mój ukochany stał się zły ( stał się zły)
Zgaduję, że wrócił na złą drogę (yeah)
Musiał się wymykać, zdradzać i mnie zasmucić
To musiało się skończyć (yeah)
Przed-Refren: Madison Beer
Mój kochany zasypia w swoim łóżku
Opuszki na ostrzu
Zostawił mnie dla dziewczyny, ale żałuje, że odszedł
Refren: Madison Beer
I mam nadzieję, że boli jak diabli
(Ahhhhh)
I mam nadzieję,że boli jak diabli
(Ahhhhh)
Nie powinieneś pozwolić mi odejść
Wiem, że mieszam Ci w głowie
Tym razem diabeł dobrze sobie z Tobą poradził
I mam nadzieję, że boli jak diabli
(Ahhhhh)
Zwrotka 2: Madison Beer
Mój ukochany powiedział, że mnie kocha (tak, kocha)
Mój kochany miał łatwo (yeah)
Pozwoliłam mu dotykać, całować i zadowalać mnie, całą
Noc i dzień, yeah
Pamiętam kiedy wybraliśmy się na wycieczkę do Cabo
Po 24 godzinach przenieśliśmy się do pałacyku
Jakie to uczucie robić to teraz samemu
Tęsknąc za mną (yeah)
Przed-Refren: Madison Beer
Mój ukochany teraz jest sam w łóżku
Opuszki palców na ostrzu
Zostawił mnie dla dziewczyny, ale żałuje, że odszedł (odszedł)
Refren: Madison Beer
I mam nadzieję, że boli jak diabli
(Ahhhhh)
I mam nadzieję,że boli jak diabli
(Ahhhhh)
Nie powinieneś pozwolić mi odejść
Wiem, że mieszam Ci w głowie
Tym razem diabeł dobrze sobie z Tobą poradził
I mam nadzieję, że boli jak diabli
(Ahhhhh)
Zwrotka 3: Offset
Okay!
Spuszczam łzy z oczu
Nie mogę płakać, płonę
Zdradzasz noc w noc
Koniec z lotami
Zatraciłaś się w szale
Nie posłuchałaś mojej rady
Masz stek, widelec i cały nóż
Nigdy więcej lodu
Na rejsie, w odrzutowcu, w samolocie
Jesteś niecierpliwa
Nie mogę ci zaufać
Będzie ci brakowało tej fajki
Billie Jean, myślę, że jestem Mike'em
Będzie mi jej brakowało w łóżku
Spierdoliła mi głowę, spierdoliła jak wesz
Mam nadzieję, że to było tego warte
Skakała na kutasie jak Kermit
To był idealny obrazek
Dopóki całe gówno nie wypłynęło
Patrzę na Ciebie jak klaun, patrzę na Ciebie jak ptak, suko
Nawet Cię teraz nie chcę, możesz odejść i żyć na bruku, suko
Wyjście: Madison Beer
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak
Jak, jak diabli
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak
Jak, jak diabli
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak
Jak, jak diabli
Naprawdę mam nadzieję, że boli jak
Jak, jak diabli