Stained Glass - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Madison Beer
Album
Stained Glass
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Lately, I'm countin' the minutes that I've got left
And lately, I'm countin' the words that I haven't said
'Cause you will never know what I been through
And you should be a little more gentle
But maybe I need to start taking my own advice
'Cause my heart's so heavy, it’s ready to fall out twice
'Cause you will never know what I been through
So you should be a little more gentle with me
My skin is made of glass, but apparently it’s stained
'Cause you notice all the cracks, but can’t look inside my pain
And if you throw another stone, then I'd stay far away, far away
I just might break
My life is just a fadin' memory of one I can't have
And everythin' 'round me is starting to fade into black, mmm
But black and white is so much better
I'm learning how to hide my colors
You should've been a little more gentle with me
My skin is made of glass, but apparently it’s stained
'Cause you notice all the cracks, but can’t look inside my pain
And if you throw another stone, then I'd stay far away, far away
I just might break
Break
Break
Hey, might break
Might break
My skin is made of glass, but apparently it's stained
'Cause you notice all the cracks, but can't look inside my pain
And if you throw another stone, then I'd stay far away, far away
I just might break
Tłumaczenie
Ostatnio liczę minuty, które mi pozostały
I ostatnio liczę słowa, których nie powiedziałam
Bo nigdy się nie dowiesz, przez co przeszłam
I powinieneś być trochę bardziej delikatny
Ale może potrzebuję zacząć korzystać z własnych rad
Bo moje serce jest tak ciężkie, że jest gotowe wypaść dwukrotnie
Bo nigdy nie dowiesz się, przez co przeszłam
Więc powinieneś się ze mną obchodzić trochę łagodniej
Moja skóra jest zrobiona ze szkła, ale najwyraźniej jest witrażem
Bo widzisz wszystkie pęknięcia, lecz nie możesz spojrzeć w głąb mojego bólu
I jeśli rzucisz kolejnym kamieniem, będę się trzymać z dala, z dala
Po prostu mogłabym się rozbić
Moje życie jest jedynie blaknącym wspomnieniem takiego, którego nie mogę mieć
I wszystko wokół mnie zaczyna zanikać w czerni, mmm
Ale czerń i biel są o wiele lepsze
Uczę się, jak ukryć swe barwy
Powinieneś był się ze mną obchodzić trochę łagodniej
Moja skóra jest zrobiona ze szkła, ale najwyraźniej jest witrażem
Bo widzisz wszystkie pęknięcia, lecz nie możesz spojrzeć w głąb mojego bólu
I jeśli rzucisz kolejnym kamieniem, będę się trzymać z dala, z dala
Po prostu mogłabym się rozbić
Rozbić
Rozbić
Hej, mogłabym się rozbić
Mogłabym się rozbić
Moja skóra jest zrobiona ze szkła, ale najwyraźniej jest witrażem
Bo widzisz wszystkie pęknięcia, lecz nie możesz spojrzeć w głąb mojego bólu
I jeśli rzucisz kolejnym kamieniem, będę się trzymać z dala, z dala
Po prostu mogłabym się rozbić