How I Like It - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Maluma
Album
F.A.M.E.
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Intro
Uh
Ajá
Mamacita
Muah
Quiero llevarte solo sin salir del cuarto (uh)
Hacerte travesuras, morderte los labios (eh-eh-eh)
Yo sé que te gusta baby, que te besen baby
Las partes donde el sol nunca ha llegado (wuh)
Pre-Coro
No te me estrese' ma'
Que te voy a hacer llegar
Duro castigarte por ese delito criminal
Tú bien sabes que conmigo no se juega, no
Con toda sinceridad
Hoy sí que te pienso dar
Por tú donde quiera'
Sacar to' ese instinto de animal
Está' jugando con fuego y te voy a quemar
Coro
That's how you like it
I'm gonna like
That's how I like it
Estamos cuerpo a cuerpo
It's only me and you (yeh)
Me and you
It's only me and you
Yeh-yeh-yeh-yeh
That's how you like it
I'm gonna like
That's how I like it
Estamos cuerpo a cuerpo
It's only me and you (yeh)
Me and you
It's only me and you (all right)
Yeh-yeh-yeh-yeh
Verso 1
Te gusta que en la cama yo diga tu nombre
Te vuelve' loca y eso se te nota girl
Solamente estar besándote los labios
De arriba a abajo, eso me provoca girl
Soy un submarino y voy a nadarte
Por todos tus ríos quiero navegarte
Para qué mentirte, quiero confesarte
Que quiero entrarte, y a la vez amarte
Te gusta este flow que yo traigo (wuh, yeh)
Directo de Colombia parce (¿qué hubo pues?)
Joven y con jerarquía, me nace sin esforzarme
Así que aprovecha el momento
No sabemo' si vuelva a darse (jaja)
Tú trae la champaña, yo pongo la vela
Si está aquí es para soltarse
Coro
That's how you like it
I'm gonna like
That's how I like it
Estamos cuerpo a cuerpo
It's only me and you (yeh)
Me and you
It's only me and you
Yeh-yeh-yeh-yeh
That's how you like it
I'm gonna like
That's how I like it
Estamos cuerpo a cuerpo
It's only me and you (yeh)
Me and you
It's only me and you
Yeh-yeh-yeh-yeh
Outro
Baby
Uh
This is F.A.M.E
Mamacita
Royalty World Inc
Escucha
I'm your dirty boy, baby
Muah
Tłumaczenie
Uh
Aha
Mamuśko
Muah!
Chcę zabrać cię tylko dla siebie i nie wychodzić z pokoju
Robić z tobą brzydkie rzeczy, gryźć twoje usta
Wiem, że lubisz kochanie, gdy cię całują
Tam, gdzie słońce nie dochodzi
Nie stresuj się, kochanie
Bo sprawię, że dojdziesz
Ukarzę cię surowo za to kryminalne przestępstwo
Dobrze wiesz, że ze mną się nie pogrywa, nie
Całkiem szczerze
Zamierzam ci dać
Cokolwiek zechcesz
Wydobędę z ciebie ten zwierzęcy instynkt
Igrasz z ogniem i poparzę cię
Tak właśnie lubisz
Będę to lubić
Tak właśnie to lubisz
Ciało przy ciele
Jesteśmy tylko ty i ja
Ty i ja
Jesteśmy tylko ty i ja
Yeah-yeah-yeah-yeah
Tak właśnie lubisz
Będę to lubić
Tak właśnie to lubisz
Ciało przy ciele
Jesteśmy tylko ty i ja
Ty i ja
Jesteśmy tylko ty i ja
Yeah-yeah-yeah-yeah
Lubisz, kiedy w łóżku wypowiadam twoje imie
To doprowadza cię do szaleństwa, widać to, dziewczyno
Wystarczy, że całuję twoje usta
Z góry na dół, to mnie prowokuje, dziewczyno
Jestem łodzią podwodną i popłynę przez Cienie
Chcę płynąć przez wszystkie twoje rzeki
Po co mam kłamać, chcę wyznać
Że chcę w ciebie wejść i jednocześnie cię kochać
Lubisz ten flow, który mam w sobie
Prosto z Kolumbii, ziom
Młody i z hierarchią, przychodzi mi to bez wysiłku
Więc wykorzystaj moment
Nie wiemy, czy się powtórzy
Ty przynieś szampana, ja zapalę świece
Skoro tu jesteś, to chcesz stracić kontrolę
Tak właśnie lubisz
Będę to lubić
Tak właśnie to lubisz
Ciało przy ciele
Jesteśmy tylko ty i ja
Ty i ja
Jesteśmy tylko ty i ja
Yeah-yeah-yeah-yeah
Tak właśnie lubisz
Będę to lubić
Tak właśnie to lubisz
Ciało przy ciele
Jesteśmy tylko ty i ja
Ty i ja
Jesteśmy tylko ty i ja
Yeah-yeah-yeah-yeah