Junio - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Maluma
Album
Junio
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
La luna se escondió apenas te vio
Porque tú brilla' más que ella
Pa' mí que celos de ti le dio porque hoy no salió
Solo se quedaron las estrellas
Hablando con ellas
Me dijeron que te ves tan hermosa
Con esa carita bonita, eres bella
Eso dicen las estrellas, y yo
No encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Me das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia
Si no es así, pues me conformo con un bеso tuyo
No encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Mе das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia
Si no es así, pues me conformo con un beso tuyo (Yo, ajá)
Por ti yo peleo, por ti busco un pleito
Vamo' pa' la playa, yo te aceito
Te broncea' mientra' me deleito
Ojitos celeste', mar de Turks and Caicos, wow
Contigo no hace falta playa
Ma, porque tú ere' mi sol
Ese pantycito no falla
Amarillo girasol
Y ya esa vibra tuya, esa energía
Se está conectando con la mía
De María, ¿quién diría?
Baby, tú me hiciste brujería'
Las estrella' dicen que serás mía
Y no encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Me das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia (Oh-oh-oh)
Si no es así, pues me conformo con un beso tuyo
No encuentro fallas en su lógica (No-oh)
Me das calor como si fuera verano en Junio
Qué chimba que fueras mi novia
Si no es así, pues me conformo con un beso tuyo
Yo, yo
La-la-la-la-la-la
Wuh
La-la-la-la, la-la
Jaja, ey
Maluma, baby
La-la-la-la-la-la
Okey
La-la-la-la, la-la
Dímelo, Edge
KEITYN, -TYN, -TYN
Tłumaczenie
Księżyc schował się zaraz gdy cię zobaczył,
Bo ty świecisz jaśniej niż on,
Dla mnie zazdrosny się zrobił o ciebie, dlatego dzisiaj nie wyszedł,
Zostały tylko gwiazdy,
Rozmawiając z nimi,
Powiedziały mi, że wyglądasz tak pięknie
Z tym pięknym buziakiem, jesteś piękna,
Tak mówią gwiazdy, i ja też.
Nie widzę w ich logice żadnej wady (Nie-oh)
Dajesz mi ciepło, jakby był czerwiec w czerwcu,
Byłoby świetnie, gdybyś była moją dziewczyną
Ale jeśli nie, to zadowolę się twoim pocałunkiem
Nie widzę w ich logice żadnej wady (Nie-oh)
Dajesz mi ciepło, jakby był czerwiec w czerwcu
Byłoby świetnie, gdybyś była moją dziewczyną
Ale jeśli nie, to zadowolę się twoim pocałunkiem (Ja, tak)
Dla ciebie walczę, dla ciebie szukam kłótni
Idziemy na plażę, ja cię smaruję
Opalasz się, podziwiając mnie
Niebieskie oczka, morze Turks i Caicos, wow
Ze mną nie trzeba plaży
Bo jesteś moim słońcem
Te majtki nie zawodzą
Żółta słonecznika
I ta twoja energia, ta wibra
Łączy się z moją
Z Marią, kto by pomyślał?
Kochanie, rzuciłaś na mnie zaklęcia'
Gwiazdy mówią, że będziesz moja
I nie widzę w ich logice żadnej wady (Nie-oh)
Dajesz mi ciepło, jakby był czerwiec w czerwcu
Byłoby świetnie, gdybyś była moją dziewczyną (Oh-oh-oh)
Ale jeśli nie, to zadowolę się twym pocałunkiem
Nie widzę w ich logice żadnej wady (Nie-oh)
Dajesz mi ciepło, jakby był czerwiec w czerwcu
Byłoby świetnie, gdybyś była moją dziewczyną
Ale jeśli nie, to zadowolę się twoim pocałunkiem
Ja, ja
La-la-la-la-la-la
Wuh
La-la-la-la, la-la
Haha, ej
Maluma, kochanie
La-la-la-la-la-la
Okej
La-la-la-la, la-la
Powiedz mi, Edge
KEITYN, -TYN, -TYN
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj