Mi Declaración (feat. Timbaland & Sid) - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Maluma Bájame la voz, ¿quién te crees? No hables así (ajá) Hoy que estamos frente a frente te lo tengo que admitir (escucha) Sí, estuve con otra en otros brazos, pero juro que siempre pensando en ti, mmm (ajá) Y sí, no te niego que otra amante vio en mí lo que tú nunca viste en mí Y te tengo que decir (escucha) Que estuve esperando que cambiaras Pero ya se fue tu tren, vacío y sin nada Sin un sólo pasajero que te entienda Ni siquiera uno que su mano extienda Estuve esperando que algún día Tu sonrisa combinara con la mía Pero mis noches aún seguían frías Como el hielo que pusiste en nuestras vidas Coro: Maluma Baby, eso que tú dices, pues yo sí lo hice Porque no me diste lo que yo quería No vengas con quejas, ni con cuentos raros Tú eres la culpable de este desengaño Eso que tú dices, pues yo sí lo hice Porque no me diste lo que yo quería Sé, llegó la hora, y te lo digo claro Yo ya estoy cansado, me voy pa' otro lado Post-Coro Déjame, sé, llegó la hora amor Ahora te entrego mi adiós (alright) Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón Déjame, sé, llegó la hora amor Ahora te entrego mi adiós (yeah) Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón Verso 1: Maluma Ya tengo otro título para este capítulo Se llama "Adán y Eva, juntos en un mismo círculo donde la manzana era la culpable" Era con grandes pechos y de forma envidiable ¿Cómo decir que no, si llegó la tentación? La casa estaba oscura y en la calle amaneció Los deseos me ganaron (ey), pudo más que el corazón Y eso me motivó para mi declaración Puente I don't wanna be your love, a-ha I don't wanna be your love no more, a-ha I don't wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on), la-la-la-la-la-la-la (come on, come on) I don't wanna be your love, a-ha All I wanna do is leave your love, a-ha I don't wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on), la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on) Oh-oh-oh Come on, king Oh-oh-oh Look it which you say, girl La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la Coro: Maluma Eso que tú dices, pues yo sí lo hice Porque no me diste lo que yo quería No vengas con quejas, ni con cuentos raros Tú eres la culpable de este desengaño Eso que tú dices, pues yo sí lo hice Porque no me diste lo que yo quería Sé, llegó la hora, y te lo digo claro Yo ya estoy cansado, me voy pa' otro lado Post-Coro Déjame, sé, llegó la hora amor Ahora te entrego mi adiós (alright) Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón Déjame, sé, llegó la hora amor Ahora te entrego mi adiós (yeah) Ya tengo otro remplazo, me pongo otro pantalón Puente I don't wanna be your love, a-ha I don't wanna be your love no more, a-ha I don't wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on), la-la-la-la-la-la-la (come on, come on) I don't wanna be your love, a-ha All I wanna do is leave your love, a-ha I don't wana be your la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on, come on), la-la-la-la-la-la-la-la (come on, come on)

Zniż głos, kim według Ciebie jesteś? Nie rozmawiaj w ten sposób. Dzisiaj kiedy jesteśmy czoło w czoło muszę ci się przyznać Tak, byłem z inną w innych ramionach, ale przysięgam, że zawsze o Tobie myślałem, mmm. I tak, nie zaprzeczam, że inny kochanek widział we mnie to, czego we mnie nigdy nie widziałaś I muszę ci powiedzieć Że czekałem na ciebie, żebyś się zmieniła Ale Twój pociąg już odjechał, pusty, bez nikogo Bez jednego pasażera, który cię rozumie Nawet takiego, którego ręka rozkłada się Miałem kiedyś nadzieję, że Twój uśmiech będzie pasował do mojego. Ale moje noce były jeszcze zimne. Jak lód, który włożyłaś w nasze życie Kochanie, to o czym mówisz zrobiłem ja Bo nie dałaś mi tego, co chciałem. Nie zgłaszaj skarg, nie wymyślaj zabawnych historii. To Ty jesteś winna tego rozczarowania. To, o czym mówisz, ja to zrobiłem. Bo nie dałaś mi tego, co chciałem. Wiem, nadszedł czas i mówię ci prosto. Jestem zmęczony tym, idę w drugą stronę. Zostaw mnie, wiem, że nadeszła pora Teraz żegnam się z tobą Mam jeszcze jedną w zapasie, założyłem kolejną parę spodni. Zostaw mnie, wiem, że nadeszła pora Teraz żegnam się z tobą Mam jeszcze jedną w zapasie, założyłem kolejną parę spodni. Już mam inny tytuł dla tego rozdziału Nazywa się "Adam i Ewa razem w tym samym kręgu, gdzie winowajcą było jabłko" Miała duże piersi i była godna pozazdroszczenia Jak mogę powiedzieć "nie", kiedy nadeszła pokusa? Dom był ciemny i na ulicy świtało Pragnienia mnie pokonały i dostałem więcej niż serce I to mnie zmotywowało żeby złożyć oświadczenie Nie chcę być twoją miłością Nie chce być już dłużej twoją miłością Nie chcę być już twoją la-la-la-la-la-la-la-la Nie chcę być twoją miłością Wszystko co chcę zrobić, to zostawić twoją miłość Nie chcę być już twoją la-la-la-la-la-la-la-la Oh-oh-oh Dawaj królu Oh-oh-oh Patrz na to co mówisz dziewczynko La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la Kochanie, to o czym mówisz zrobiłem ja Bo nie dałaś mi tego, co chciałem. Nie zgłaszaj skarg, nie wymyślaj zabawnych historii. To Ty jesteś winna tego rozczarowania. To, o czym mówisz, ja to zrobiłem. Bo nie dałaś mi tego, co chciałem. Wiem, nadszedł czas i mówię ci prosto. Jestem zmęczony tym, idę w drugą stronę. Zostaw mnie, wiem, że nadeszła pora Teraz żegnam się z tobą Mam jeszcze jedną w zapasie, założyłem kolejną parę spodni. Zostaw mnie, wiem, że nadeszła pora Teraz żegnam się z tobą Mam jeszcze jedną w zapasie, założyłem kolejną parę spodni. Nie chcę być twoją miłością Nie chce być już dłużej twoją miłością Nie chcę być już twoją la-la-la-la-la-la-la-la Nie chcę być twoją miłością Wszystko co chcę zrobić, to zostawić twoją miłość Nie chcę być już twoją la-la-la-la-la-la-la-la