Doin’ Dirt - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Marlon Roudette
Album
Overexposed (Deluxe)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Hey you, don't wanna love you on the telephone
You're hanging up and now I'm all alone
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now I wanna find you but you're off the run
My heart's exploding like a burning sun
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
Hold me we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up, when I get inside
So won't you touch me? cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loud
Hey you, say that you're only having fun and then
You call me up at 3am again
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
And now all that I got is just a microphone
To let you know that I'm all alone
I know you like it when it hurts, when it hurts
Hold me we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up, when I get inside
So won't you touch me? cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loud
Yeah, come on
So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, in the car let's go
Yeah let's take it home, let's take it home, let's take it home
So right now, I wanna leave with you right now
I wanna be with you all night, in the car let's go
Yeah let's take it home, let's take it home, let's take it home
Hold me we're dancing in the dark of the night
You're shining like a neon light
I light you up, when I get inside
So won't you touch me? cause everybody's watching us now
We're putting on a show for the crowd
So turn it up baby make it loud
Tłumaczenie
Nie chcę kochać się z tobą przez telefon
Rozłączasz się, a ja jestem całkiem sam
Przez ciebie, skarbie, robię niegrzeczne rzeczy
Chcę cię znaleźć, ale ty uciekasz
Moje serce eksploduje
Wiem, że lubisz, kiedy boli
Trzymaj mnie, tańczymy w ciemnościach nocy
Lśnisz jak neon
Rozpalę cię, kiedy tylko wejdę
Dotknij mnie, wszyscy na nas patrzą
Wystawiamy niezły pokaz dla tłumu
Podkręć głośność, niech zrobi się głośno
Mówisz, że to tylko na żarty,
ale o 3 w nocy wydzwaniasz do mnie
Przez ciebie robię niegrzeczne rzeczy
Jedyne, co teraz mam to mikrofon,
żeby dać ci znać, że jestem całkiem sam
Wiem, że lubisz, kiedy boli
Trzymaj mnie, tańczymy w ciemnościach nocy
Lśnisz jak neon
Rozpalę cię, kiedy tylko wejdę
Dotknij mnie, wszyscy na nas patrzą
Wystawiamy niezły pokaz dla tłumu
Podkręć głośność, niech zrobi się głośno
Więc teraz chcę z tobą stąd wyjść
Chcę być z tobą całą noc w aucie
Przenieśmy się do domu
Więc teraz chcę z tobą stąd wyjść
Chcę być z tobą całą noc w aucie
Przenieśmy się do domu
Trzymaj mnie, tańczymy w ciemnościach nocy
Lśnisz jak neon
Rozpalę cię, kiedy tylko wejdę
Dotknij mnie, wszyscy na nas patrzą
Wystawiamy niezły pokaz dla tłumu
Podkręć głośność, niech zrobi się głośno