Disposable Heroes - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Bodies fill the fields I see, hungry heroes end No one to play soldier now, no one to pretend Running blind through killing fields, bred to kill them all Victim of what said should be, a servant 'til I fall Soldier boy, made of clay, now an empty shell Twenty-one, only son, but he served us well Bred to kill, not to care, do just as we say Finished here, greeting death, he's yours to take away Back to the front You will do what I say when I say Back to the front You will die when I say you must die Back to the front You coward, you servant, you blind man Barking of machine-gun fire does nothing to me now Sounding of the clock that ticks, get used to it somehow More a man, more stripes you wear, glory seeker trends Bodies fill the fields I see, the slaughter never ends Soldier boy, made of clay, now an empty shell Twenty-one, only son, but he served us well Bred to kill, not to care, do just as we say Finished here, greeting death, he's yours to take away Back to the front You will do what I say when I say Back to the front You will die when I say you must die Back to the front You coward, you servant, you blind man Why am I dying? Kill, have no fear Lie, live off lying Hell, hell is here Why am I dying? Kill, have no fear Lie, live off lying Hell, hell is here I was born for dying Life planned out before my birth, nothing could I say Had no chance to see myself, molded day by day Looking back I realize, nothing have I done Left to die with only friend, alone, I clench my gun Soldier boy, made of clay, now an empty shell Twenty-one, only son, but he served us well Bred to kill, not to care, do just as we say Finished here, greeting death, he's yours to take away Back to the front You will do what I say when I say Back to the front You will die when I say you must die Back to the front You coward, you servant, you blind man Back to the front Back to the front Back to the front Back to the front Back to the front

„Jednorazowi Bohaterowie” Ciała wypełniają pola, które widzę, głodni bohaterowie kończą Nie ma nikogo, kto by udawał żołnierza, nikt nie chce grać Biegnąc ślepo przez pola śmierci, wyhodowany, by zabić ich wszystkich Ofiara tego, co miało być, sługa, aż upadnę Żołnierzyk, zrobiony z gliny, teraz pustą skorupą Dwudziestoletni, jedyny syn, ale służył nam dobrze Wyhodowany, by zabijać, nie dbać, rób, co mówimy Skończył tutaj, witając śmierć, ona należy do ciebie Wracaj na front Zrobisz, co mówię, kiedy to powiem Wracaj na front Umrzesz, kiedy powiem, że musisz umrzeć Wracaj na front Ty tchórzu, ty sługo, ty ślepcu Szczekanie karabinu maszynowego nic już dla mnie nie znaczy Tykanie zegara, przyzwyczaiłem się do tego Im więcej masz gwiazdek, tym bardziej szukasz chwały Ciała wypełniają pola, które widzę, rzeź nigdy się nie kończy Żołnierzyk, zrobiony z gliny, teraz pustą skorupą Dwudziestoletni, jedyny syn, ale służył nam dobrze Wyhodowany, by zabijać, nie dbać, rób, co mówimy Skończył tutaj, witając śmierć, ona należy do ciebie Wracaj na front Zrobisz, co mówię, kiedy to powiem Wracaj na front Umrzesz, kiedy powiem, że musisz umrzeć Wracaj na front Ty tchórzu, ty sługo, ty ślepcu Dlaczego umieram? Zabijaj, nie bój się Kłam, żyj kłamstwem Piekło, piekło jest tutaj Dlaczego umieram? Zabijaj, nie bój się Kłam, żyj kłamstwem Piekło, piekło jest tutaj Urodziłem się, by umrzeć Życie zaplanowane przed moim narodzeniem, nic nie mogłem powiedzieć Nie miałem szansy zobaczyć siebie, kształtowany dzień po dniu Patrząc wstecz, zdaję sobie sprawę, że nic nie zrobiłem Zostawiony, by umrzeć z jedynym przyjacielem, samotny, ściskam swoją broń Żołnierzyk, zrobiony z gliny, teraz pustą skorupą Dwudziestoletni, jedyny syn, ale służył nam dobrze Wyhodowany, by zabijać, nie dbać, rób, co mówimy Skończył tutaj, witając śmierć, ona należy do ciebie Wracaj na front Zrobisz, co mówię, kiedy to powiem Wracaj na front Umrzesz, kiedy powiem, że musisz umrzeć Wracaj na front Ty tchórzu, ty sługo, ty ślepcu Wracaj na front Wracaj na front Wracaj na front Wracaj na front Wracaj na front