Murder One - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Metallica
Album
Hardwired…To Self-Destruct (Deluxe)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
One crown
Shines on through the sound
One crown
Born to lose
One man
Does not give a damn
One man
No excuse
Aces wild
Aces high
All the aces
Aces 'til you die
White lines fading
The iron horse rolls on and on and on
Hear your thunder
Still feeding back
Still hear your thunder
The man in black
Born to lose
Living to win
One fist
Hammers through the mist
One fist
Steady on
One heart
Die hard from the start
One heart
Beats it's song
Murder all
Murder one
Gimme murder
Second class to none
Headlights fading
The iron horse rolls on and on and on
Hear your thunder
Still feeding back
Still hear your thunder
The man in black
Born to lose
Living to win
Hear your thunder
Still feeding back
I still hear your thunder
The man in black
Born to lose
No excuse
'Til the end
Been living to win
Been living to win
Tłumaczenie
Jedna korona
Lśni przez dźwięk
Jedna korona
Urodzony by przegrać
Jeden człowiek
Którego nic nie obchodzi
Jeden człowiek
Bez wymówek
Asy dzikie
Asy naćpane
Wszystkie asy
Asy aż umrzesz
Białe kreski nikną
Żelazny koń toczy się i toczy, i toczy
Słyszę twój grom
Ciągle brzmiący
Ciągle słyszę twój grzmot
Człowieku w czerni
Urodzony by przegrać
Żyjący by wygrać
Jedna pięść
Uderza przez mgłę
Jedna pięść
Pewnie
Jedno serce
Żyj ostro od początku
Jedno serce
Wybija swoją pieśń
Zamorduj wszystkich
Zamorduj kogoś
Daj mi morderstwo
Lepsze niż wszystkie inne
Światła gasną
Żelazny koń toczy się i toczy, i toczy
Słyszę twój grom
Ciągle brzmiący
Ciągle słyszę twój grzmot
Człowieku w czerni
Urodzony by przegrać
Żyjący by wygrać
Słyszę twój grom
Ciągle brzmiący
Ciągle słyszę twój grzmot
Człowieku w czerni
Urodzony by przegrać
Bez wymówek
Aż do końca
Żył by wygrać
Żył by wygrać