Slither - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Metallica
Album
Reload
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Don't go looking for snakes
You might find them
Don't send your eyes to the sun
You might blind them
Haven't I seen you here before?
Ooh, watch the puppets dancing
Yeah, see the clowns fall down
Hey, tie your tap shoes tightly
Yeah, and wear them into town
See you crawling
See you crawling
Don't go looking for snakes
You might find them
Don't send your eyes to the sun
You might blind them
Haven't I seen you here before?
There ain't no heroes here
No, no more
Hey, hey, hey
Ooh, play the game so nicely
Oh, check, it's your move now
Yeah, we're standing in this jungle
Yeah, with serpents I have found
See you crawling
See you crawling
Don't go looking for snakes
You might find them
Don't send your eyes to the sun
You might blind them
Haven't I seen you here before?
Have your heroes disappeared?
See you crawling
See you crawling
So don't go looking for snakes
You might find them
Don't send your eyes to the sun
You might blind them
Haven't I seen you here before?
No, there ain't no heroes here
No, no
Haven't I seen you here before?
No, there ain't no heroes here
Don't go looking for snakes
You might find them
Yeah, haven't I seen you here before?
Have your heroes disappeared?
Don't send your eyes to the sun
You might blind them
Tłumaczenie
Slither
Pełzanie
Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?
Patrz jak tańczą marionetki
Patrz jak upadają klauni
Dobrze zawiąż buty do stepowania
I idź w nich do miasta
Widzę jak się czołgasz, widzę jak się czołgasz
Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?
Tutaj nie ma bohaterów
Nie, już nie
Tak pięknie grasz
Szach, teraz twój ruch
Stoimy tu w tej dżungli
Otoczeni tym co znalazłem
Widzę jak się czołgasz, widzę jak się czołgasz
Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?
Czy twoi bohaterowie odeszli?
Widzę jak się czołgasz, widzę jak się czołgasz
Więc nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?
Nie, tutaj nie ma bohaterów
Nie, nie
Czy ja cię już przedtem nie widziałem?
Nie, tutaj nie ma bohaterów
Nie próbuj szukać węży, bo jeszcze je znajdziesz
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić
Czy ja cię już gdzieś nie widziałem?
Czy twoi bohaterowie zniknęli?
Nie wysyłaj oczu do słońca, bo możesz je oślepić