The Thing That Should Not Be - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Metallica
Album
Master Of Puppets (Remastered)
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Messenger of fear in sight
Dark deception kills the light
Hybrid children watch the sea
Pray for Father, roaming free
Fearless wretch insanity
He watches lurking beneath the sea
Great old one forbidden site
He searches, hunter of the shadows is rising
Immortal in madness you dwell
Not dead, which eternal lie
Stranger eons death may die
Drain you off your sanity
Face the thing that should not be
Fearless wretch, insanity
He watches lurking beneath the sea
Great old one forbidden site
He searches, hunter of the shadows is rising
Immortal in madness you dwell
In madness you dwell
Fearless wretch, insanity
He watches lurking beneath the sea
Great old one forbidden site
He searches, hunter of the shadows is rising
Immortal in madness you dwell
Tłumaczenie
„Rzecz, Która Nie Powinna Istnieć”
Posłaniec strachu w zasięgu wzroku
Mroczne oszustwo zabija światło
Dzieci hybrydy patrzą na morze
Modlą się za Ojca, swobodnie wędrującego
Nieustraszony nędznik, obłąkanie
On obserwuje, czając się pod morzem
Wielki Pradawny, zakazane miejsce
On szuka, łowca cieni wschodzi
Nieśmiertelny w szaleństwie, w którym żyjesz
Nie jest umarłym ten który spoczywa wiekami
nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami
Wysysa z ciebie zdrowy rozsądek
Zmierzasz ku rzeczy, która nie powinna istnieć
Nieustraszony nędznik, obłąkanie
On obserwuje, czając się pod morzem
Wielki Pradawny, zakazane miejsce
On szuka, łowca cieni wschodzi
Nieśmiertelny w szaleństwie, w którym żyjesz
W szaleństwie, w którym żyjesz
Nieustraszony nędznik, obłąkanie
On obserwuje, czając się pod morzem
Wielki Pradawny, zakazane miejsce
On szuka, łowca cieni wschodzi
Nieśmiertelny w szaleństwie, w którym żyjesz
*tekst jest odwołaniem do noweli H.P Lovecrafta pt: "Widmo nad Innsmouth" ze zbioru opowiadań "Zew Cthulhu