Free - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Michael Jackson
Album
Bad 25th Anniversary
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
You're the one that I adore you
Everyone, they don't know me
Tell me things you are to me, I do
All the things I want to say, yeah
Tell me things you are to me
All the love you had to see
I do, Ooh, baby
Yesterday is when I fell down
And you came and put the feet on the ground
And you helped to save the life of me
All I see I do
That's why I want to be
Free
Free like the wind blows
To fly away just like the sparrow
The feeling of the letting my hair blow
Just take my time wherever I go
I may mine
You're the one that I adore, yes
Kiss me once
I want to know you
Feel the word that I could give in mind
If you are the one for me
Just tell me twice and I will see
The heart and soul of all the things I feel
Yesterday is when I fell down
I start... that I was around
You know life is just a thing
You don't pass the way I do
Baby, 'cause I want to be
Free
Free like the wind blows
To fly away just like the sparrow
The feeling of the letting my hair blow
Just take my time wherever I go
I may mine
Free
Free like the wind blows
To fly away just like the sparrow
The feeling of the letting my hair blow
Just take my time wherever I go
I may mine
I may mine
Baby, all right
Yesterday is when I fell down
I start trying to make sense of ...
You start trying to make the way to see
What this thing I do
Yeah, you, 'cause I want to be
I want to be
Free
Free like the wind blows
To fly away just like the sparrow
The feeling of the letting my hair blow
Just take my time wherever I go
I may mine
Got to be free
Free
Free
Free like the wind blows
To fly away just like the sparrow
The feeling of the letting my hair blow
Just take my time wherever I go
I may mine
Tłumaczenie
Jesteś tą jedyną, którą adoruję
Oni wszyscy, nie znają mnie
Powiedz mi, kim dla mnie jesteś, ja jestem
Wszystko, co chcę powiedzieć, tak
Powiedz mi, kim dla mnie jesteś
Cała ta miłość, którą miałaś zobaczyć
Ja jestem, ooh, kochanie
To wczoraj upadłem
A Ty przyszyłaś i stanęłaś twardo na ziemi
I pomogłaś uratować moje życie
Wszystko co widzę, tak
Dlatego chcę być
Wolny
Wolny tak, jak wieje wiatr
Żeby odlecieć jak wróbelek
To uczucie wiatru we włosach
Po prostu nie czekaj gdziekolwiek pójdę
Może i sam
Jesteś tą jedyną, którą kocham
Pocałuj mnie raz
Chcę wiedzieć
Poczuć to słowo, które mówię w myślach
Jeśli jesteś dla mnie jedyną
Powiedz mi dwa razy i zobaczę
To serce i dusza, wszystkie sprawy, które czuję
To wczoraj upadłem
Zaczynam... Od tego, że byłem w kółko
Wiesz, życie to tylko rzecz
Nie przyjmujesz tego jak ja
Kochanie, bo ja chcę być
Wolny
Wolny tak, jak wieje wiatr
Żeby odlecieć jak wróbelek
To uczucie wiatru we włosach
Po prostu nie czekaj gdziekolwiek pójdę
Może i sam
Wolny
Wolny tak, jak wieje wiatr
Żeby odlecieć jak wróbelek
To uczucie wiatru we włosach
Po prostu nie czekaj gdziekolwiek pójdę
Może i sam
Może i sam
Kochanie, w porządku
To wczoraj upadłem
Zacząłem próbować znaleźć sens...
Zaczęłaś próbować znaleźć sposób, by zobaczyć
Te rzeczy, które widzę ja
Tak, ty, bo ja chcę być
Ja chcę być
Wolny
Wolny tak, jak wieje wiatr
Żeby odlecieć jak wróbelek
To uczucie wiatru we włosach
Po prostu nie czekaj gdziekolwiek pójdę
Może i sam
Muszę być wolny
Wolny
Wolny tak, jak wieje wiatr
Żeby odlecieć jak wróbelek
To uczucie wiatru we włosach
Po prostu nie czekaj gdziekolwiek pójdę
Może i sam