I Wanna Be Where You Are - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Michael Jackson
Album
Hello World - The Motown Solo Collection
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Ooh
Can it be I stayed away too long
Did I leave your mind when I was gone
It´s not my thing trying to get back
But this time let me tell you where I´m at
You don´t have to worry cause i´m coming
Back to where I should have always stayed
And it´s enough love for me to stay
Can it be I stayed away too long
Did I leave your mind when I was gone
Well, It´s not my thing trying to get back
But this time let me tell you where i´m at
I wanna, wanna be where you are (ooh aah)
Anywhere you are (ooh aah)
I wanna, wanna be where you are (ooh aah)
Everywhere you are (ooh aah)
Please don´t close the door to our future
Theres so many things we haven´t tried
I gonna love you better than I used to
And give you all the love I have inside
Ooh
I wanna, wanna be where you are (ooh aah)
Any, Any, Anywhere you are (ooh aah)
I wanna, wanna be where you are (ooh aah)
I gotta, gotta be where you are (ooh aah)
I wanna be, i wanna be (ooh, yea, yea, baby now)
I wanna be, i wanna be (ooh, ooo)
I wanna be, i wanna be (ooh, now, now, yea, yea)
I wanna be, i wanna be (ooh)
I wanna be, i wanna be (ooh, now, now, baby)
I wanna be, i wanna be (ooh)
Tłumaczenie
„Chciałbym być tam gdzie Ty jesteś”
Ooh
Czy może to być, że byłem z dala zbyt długo
Opuściłem Twoje myśli kiedy odszedłem
To nie moja sprawa, żeby spróbować wrócić
Ale ten czas pozwala mi powiedzieć gdzie jestem
Nie musisz się martwić ponieważ wrócę
Gdzie powinienem zostać na zawsze
I to jest wystarczająca miłość dla mnie, zostać
Czy może to być, że byłem z dala zbyt długo
Opuściłem Twoje myśli kiedy odszedłem
To nie moja sprawa, żeby spróbować wrócić
Ale ten czas pozwala mi powiedzieć gdzie jestem
Chciałbym, chciałbym być gdzie Ty jesteś (ooh aah)
Wszędzie, gdzie Ty jesteś (ooh aah)
Chciałbym, chciałbym być gdzie Ty jesteś
Wszędzie gdzie Ty jesteś
Proszę nie zamykaj drzwi naszej przyszłości
Jest tak dużo rzeczy, których nie spróbowaliśmy
Będę Cię kochać bardziej niż kiedyś
Dajesz mi całą miłość, mam ją wewnątrz
Ooh
Chciałbym być tam gdzie Ty jesteś (ooh aah)
Wszędzie gdzie Ty jesteś (ooh aah)
Chciałbym, chciałbym być tam gdzie Ty jesteś (ooh aah)
Muszę, muszę być tam gdzie Ty jesteś (ooh, aah)
Chciałbym być, chciałbym być (ooh, yea, yea, baby now)
Chciałbym być, chciałbym być (ooh,ooo)
Chciałbym być, chciałbym być (ooh, now, now, yea, yea)
Chciałbym być, chciałbym być (ooh)
Chciałbym być, chciałbym być (ooh, now, now baby)
Chciałbym być, chciałbym być (ooh)