Love Is Here And Now You're Gone - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Michael Jackson
Album
Got To Be There
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Love is here and
Oh, my darling, now you're gone
Love is here and
Oh, my darling, now, now you're gone
You persuaded me to love you
And I did
But instead of tenderness
I found heartache instead
Into your arms I fell
So unaware of the loneliness
That was waiting there
You closed the door to your heart
And you turned the key, locked your love away from me
Love is here and
Oh, my darling, now you're gone
You made me love you
And oh, my darling, now you're gone
You said loving you
Would make life beautiful
With each passing day
But as soon as love
Came into my heart
You turned and you walked, just walked away
You stripped me of my dreams
You gave me faith, then took my hope
Look at me now
Look at me
See what loving you has done to me
Look at my face
See how cryin' has left it's trace
After you made me all your own
Then you left me all alone
You made your words sound so sweet
Knowing that your love I couldn't keep
My heart cries out for your touch
But you're not there
And the lonely cry fades in the air
Love is here and
Oh, my darling, now you're gone
Love is here and
Oh, my darling, now you're gone
You made me love you
Oh, my darling
Now you're gone
You made me love you
Oh, my darling
Now you're gone
Tłumaczenie
Miłość jest tutaj
oh, moje kochanie, teraz Cię nie ma
Miłość jest tutaj
Oh, moje kochanie, teraz, teraz Cię nie ma
Przekonałaś mnie bym Cię pokochał
A ja pokochałem
lecz zamiast czułości
odnalazłem ból serca
W Twoich ramionach czuje sie
bardzo nieświadomy samotności
że czekałem tam
Zamknęłaś drzwi do Twojego serca
i przekręciłaś klucz , zablokowalaś moją miłość
Miłość jest tutaj
Oh, moje kochanie, teraz Cię nie ma
Uczyniłaś , że Cię pokochałem
i oh, moje kochanie, teraz Cię nie ma
mówiłaś, ze kochasz
by uczynić życie pięknym
Z każdym dniem
ale wkrótce przyszła miłość
przyszła do mojego serca
Kręciłaś się, spacerowałaś , po prostu sama
Obnażyłaś moje sny
dałaś nadzieje, potem zabrałaś
spójrz na mnie teraz
spójrz na mnie
spójrz jak Cię kochałem ,skończyłaś ze mną
spójrz na moją twarz
spójrz jak płaczę ,zostawiłaś ślad
Po Tobie uczyniłaś mnie całym Twoim
potem zostawilas calkiem samego
uczyniłaś Twój świat słodką piosenką
wiem, ze nie mogę zatrzymać twojej miłości
Moje serce płacze przed Twój dotyk
lecz nie ma cię tam
płacz samotności zanika w powietrzu
Miłość jest tutaj
oh, moje kochanie, teraz Cię nie ma
Miłość jest tutaj
oh, moje kochanie, teraz Cię nie ma
Uczyniłaś, że Cię pokochalem
oh,moje kochanie
teraz cię nie ma
oh, moje kochanie
teraz cie nie ma