Stranger in Moscow - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Michael Jackson
Album
HIStory - PAST, PRESENT AND FUTURE - BOOK I
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
I was wandering in the rain
Mask of life, feelin' insane
Swift and sudden fall from grace
Sunny days seem far away
Kremlin's shadow belittlin' me
Stalin's tomb won't let me be
On and on and on it came
Wish the rain would just let me be
How does it feel (How does it feel)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside
Here abandoned in my fame
Armageddon of the brain
KGB was doggin' me
Take my name and just let me be
Then a beggar boy called my name
Happy days will drown the pain
On and on and on it came
And again, and again, and again...
Take my name and just let me be
How does it feel (How does it feel)
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel (How does it feel now)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside
How does it feel (How does it feel)
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel (How does it feel now)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside
Like a stranger in Moscow
Lord have mercy
Like a stranger in Moscow
Lord have mercy
We're talkin' danger
We're talkin' danger baby
Like a stranger in Moscow
We're talkin' danger
We're talkin' danger baby
Like a stranger in Moscow
I'm livin' lonely
I'm livin' lonely baby
A stranger in Moscow
I'm livin' lonely
I'm livin' lonely baby
A stranger in Moscow
KGB interrogator - Russian to English Translation
"Why have you come from the West?
Confess! To steal the great achievments of
the people, the accomplishments of the workers...
Tłumaczenie
Przechadzałem się, gdy padał deszcz
Nagą była każda jedna rzecz
Ledwom spostrzegł, a łaska wyczerpała się
Zapominam słoneczne dnie
Cień Kremla pomniejsza mnie
Grobowiec Stalina dokłada swe
Nastało to, by trwać i trwać, i trwać
Tak bardzo chcę, by deszcz zwyczajnie zostawił mnie
Jak to wtedy jest (Jak to wtedy jest)
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Gdy jesteś sam
I marzniesz od środka
Sława jakby nie istniała
A ja był więźniem udręczonego ciała
KGB osaczało mnie
Spiszcie me imię i zostawcie mnie
Po czym żebrzący chłopak zawołał mym imieniem
Ból w końcu ustąpi przed nowym dniem
Nastało to, by trwać i trwać, i trwać
Tak znów, i znów, i znów...
Spiszcie me imię i zostawcie mnie
Jak to wtedy jest (Jak to wtedy jest)
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest (Jak to jest, teraz jest)
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Gdy jesteś sam
I marzniesz od środka
Jak to wtedy jest (Jak to wtedy jest)
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest (Jak to jest, teraz jest)
Jak to wtedy jest
Jak to wtedy jest
Gdy jesteś sam
I marzniesz od środka
Jakbyś był obcym w Moskwie
Panie, miej litość
Jakbyś był obcym w Moskwie
Panie, miej litość
To nie jest lekko
Wiedz, że to nie jest lekko
Jakbyś był obcym w Moskwie
To nie jest lekko
Wiedz, że to nie jest lekko
Jakbyś był obcym w Moskwie
Żyję samotnie
Wiedz, że żyję samotnie
Jak obcy w Moskwie
Żyję samotnie
Wiedz, że żyję samotnie
Jak obcy w Moskwie
Funkcjonariusz KGB:
"Czemuś przybył tu z Zachodu? Przyznaj się! By wykraść wielkie zdobycze ludu, osiągnięcia robotników...