Up Again - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Michael Jackson
Album
Music & Me
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Into each life some rain falls
Then comes the snow
But after the snow
The flowers will grow
Girl when my life got stormy
You stayed for the ride
You stayed my side
You make the sun shine
Refrain
I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you
This Humpty Dumpty's lucky
He's had his fall
But after it all
He brushed himself off
Knowing how much you loved me
I made one more try
I reached for the sky
And I made it this time
Refrain
I'm up again I never let you down
Nothing's ever gonna stop me now
Up again I never let you down
I love you
Tłumaczenie
W każdym życiu pada deszcz
Potem nadchodzi śnieg
Ale gdy śnieg przestanie padać
Rosną kwiaty
Dziewczyno, gdy moje życie było burzliwe
Zostałaś na przejażdżkę
Wciąż mnie wspierałaś
Spowodowałaś, że zaświeciło słońce
Ref:
Znów jestem szczęśliwy i nigdy cię nie zawiodę
Nic mnie juz nie powstrzyma
Znów jestem szczęśliwy, nie zawiodę cię
Kocham cię
To "szczęście" Bańki Wstańki
On ciągle upadał
Ale potem
Zawsze dawał sobie radę
Wiedząc jak bardzo mnie kochałaś
Spróbowałem raz jeszcze
Sięgnąłem nieba
I tym razem mi sie udało!
Ref:
Znów jestem szczęśliwy i nigdy cię nie zawiodę
Nic mnie juz nie powstrzyma
Znów jestem szcześliwy, nie zawiodę cię
Kocham cię