You Are My Life - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Michael Jackson
Album
Invincible
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Once all alone
I was lost in a world of strangers
No one to trust
On my own, I was lonely
You suddenly appeared
It was cloudy before but now it's all clear
You took away the fear
And you brought me back to the light
You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world
You're my life
Now I wake up everyday
With this smile up on my face
No more tears, no more pain
Cause you love me
You help me understand
That love is the answer to all that I am
And I am a better man
Since you taught me by sharing your life
You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world /x2
You gave me strength
When I wasn't strong
You gave me hope when all hope was lost
You opened my eyes when I couldn't see
Love was always here waiting for me
You are the sun
You make me shine
Or more like the stars
That twinkle at night
You are the moon
That glows in my heart
You're my daytime my nighttime
My world /x3
You're my life...
Tłumaczenie
Kiedyś całkiem sam
Byłem zagubiony w świecie nieznajomych
Nikomu nie ufałem
Liczyłem na siebie, byłem samotny
Nagle się pojawiliście
Najpierw nie było to dla mnie wyraźne, ale teraz jest już przejrzyste
Wy zabraliście ode mnie strach
Wy Przywróciliście mnie do życia
Jesteście słońcem
Sprawiacie, że promienieję
A może bardziej jak gwiazdy
Które błyszczą w nocy
Jesteście księżycem
Który tworzy poświatę na moim sercu
Jesteście moim dniem, moją nocą
Moim światem
Jesteście moim życiem
Teraz budzę się każdego dnia
Z uśmiechem na twarzy
Nie będzie więcej łez ani bólu
Bo mnie kochacie
Pomogliście mi zrozumieć
Że miłość jest odpowiedzią na wszystko czym jestem
I jestem lepszym człowiekiem
Odkąd nauczyliście mnie tego dzieląc się swoim życiem
Jesteście słońcem
Sprawiacie, że promienieję
A może jak gwiazdy
Które srebrzą się w nocy
Jesteście księżycem
Który tworzy poświatę na moim sercu
Jesteście moim dniem, moją nocą
Moim światem
Jesteście moim życiem
Daliście mi siłę
Gdy nie byłem silny
Daliście mi nadzieję gdy ją straciłem
Otwarliście mi oczy gdy nie mogłem widzieć
Miłość zawsze tu na mnie czekała
Jesteście słońcem
Sprawiacie, że promienieję
A może jak gwiazdy
Które srebrzą się w nocy
Jesteście księżycem
Który tworzy poświatę na moim sercu
Jesteście moim dniem, moją nocą
Moim światem
Jesteście słońcem
Sprawiacie, że promienieję
A może jak gwiazdy
Które srebrzą się w nocy
Jesteście księżycem
Który tworzy poświatę na moim sercu
Jesteście moim dniem, moją nocą
Moim światem
Jesteście moim życiem
Jesteście słońcem
Sprawiacie, że promienieję
A może jak gwiazdy
Które srebrzą się w nocy
Jesteście księżycem
Który tworzy poświatę na moim sercu
Jesteście moim dniem, moją nocą
Moim światem
Jesteście moim życiem
Jesteście słońcem
Sprawiacie, że promienieję
A może jak gwiazdy
Które srebrzą się w nocy
Jesteście księżycem
Który tworzy poświatę na moim sercu
Jesteście moim dniem, moją nocą
Moim światem
Jesteście moim życiem...