Jack and Jill - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Verse 1 She was eighteen, had a California dream Getting out was just a matter of time He just turned twenty, making decent money Drivin' L's into railroad ties Boy meets girl, girl's plans changed that summer into a hell of a fall No, they didn't have it all together, but together they had it all They had it all Verse 2 Love did what it does, wasn't even six months Ain't ever leaving, shining on her left hand But that worse or for better, forever together Started runnin' out of sand Pre-Chorus He was gone on the road, she was home all alone That lonely took a toll on her heart Came home early one night to surprise her To find her lost in someone else's arms Chorus This is the story of Jack and Jill How their whole world came tumbling down Heartbreak kills, Jill got on the pills And Jack couldn't get off that crown They found their peace somewhere underneath The roots of a sycamore tree Yeah, Jack and Jill went downhill And ended up on one in Tennessee In Tennessee Bridge Everybody knows that he couldn't let go of that bottle or what she'd done He took his last sip, yeah, he finally quit that morning, he didn't wake up She took the news with the whites and the blues Didn't leave a note, there was no need The preacher they used when they said, "I do," is readin' out of Psalm 23 23 Chorus This is the story of Jack and Jill How their whole world came tumbling down Heartbreak kills, Jill got on the pills And Jack couldn't get off that crown They found their peace somewhere underneath The roots of a sycamore tree Yeah, Jack and Jill went downhill And ended up on one in Tennessee In Tennessee, in Tennessee

Zwrotka 1 Osiemnaście lat, w sercu Kalifornia cały świat Wyjazd był tylko kwestią czasu, co tu kryć On dwadzieścia skończył, parę złotych już miał Ładował „L” w tory, budował nowy szlak Chłopak spotyka dziewczynę, jej plany zmieniły się tego lata Nie mieli wszystkiego, ale razem mieli wystarczająco Mieli wszystko, co trzeba Zwrotka 2 Miłość robi, co robi, nie minęło pół roku Pierścionek na lewej dłoni, pozostaniu powiedzieli „tak” Ale lepsze czy gorsze, razem na zawsze Czas zbliżał się do końca Przedrefren On wciąż w trasie, ona sama wciąż w domu Samotność rozdzierała jej serce Wrócił pewnego wieczoru, by ją zaskoczyć A znalazł ją w objęciach innego Refren To historia Jacka i Jill Jak ich świat legł w gruzach Serce boli, Jill przeszła na piguły A Jack tonął w alkoholu Spokój znaleźli gdzieś pod korzeniami Platanowego drzewa Tak, Jack i Jill zboczyli z drogi Skończyli na jednym ze wzgórz w Tennessee W Tennessee Bridge Każdy wie, że Jack nie potrafił puścić butelki ani tego, co ona zrobiła Ostatni łyk wziął, bo tamtego ranka już się nie obudził Ona przyjęła wieści na biało-niebiesko Nie zostawiła żadnej notki, nie było potrzeby Ten sam ksiądz, co ich błogosławił, teraz czytał psalm 23 23 Refren To historia Jacka i Jill Jak ich świat legł w gruzach Serce boli, Jill przeszła na piguły A Jack tonął w alkoholu Spokój znaleźli gdzieś pod korzeniami Platanowego drzewa Tak, Jack i Jill zboczyli z drogi Skończyli na jednym ze wzgórz w Tennessee W Tennessee, w Tennessee Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte: Opis: Opis zbyt krótki, napisz coś więcej. Wyślij Anuluj