Last Night - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Last night we let the liquor talk I can't remember everything we said but we said it all You told me that you wish I was somebody you never met But baby, baby, somethin's tellin' me this ain't over yet No way it was our last night I kiss your lips Make you grip the sheets with your fingertips Last bottle of Jack we split a fifth Just talk about life goin' sip for sip Yeah, you, you know you love to fight And I say shit I don't mean But I'm still gon' wake up wantin' you and me I know that last night we let the liquor talk I can't remember everything we said but we said it all You told me that you wish I was somebody you never met But baby, baby somethin's tellin' me this ain't over yet No way it was our last night No way it was our last night No way it was the last night that we break up I see your tail lights in the dust You call your momma, I call your bluff In the middle of the night, pull it right back up Yeah, my, my friends say let her go Your friends say what the hell I wouldn't trade your kind of love for nothin' else Oh baby, last night we let the liquor talk I can't remember everything we said but we said it all You told me that you wish I was somebody you never met But baby, baby, somethin's tellin' me this ain't over yet No way it was our last night, we said we'd had enough I can't remember everything we said but we said too much I know you packed your shit and slammed the door right before you left But baby, baby, somethin's tellin' me this ain't over yet No way it was our last night No way it was our last night I know you said this time you really weren't coming back again But baby, baby, somethin's tellin' me this ain't over yet No way it was our last night No way it was our last night

Ostatniej nocy pozwoliliśmy, by alkohol przejął kontrolę. Nie pamiętam wszystkiego, co powiedzieliśmy, ale wyznaliśmy sobie wszystko. Powiedziałaś mi, że żałujesz, że mnie w ogóle poznałaś. Ale, kochanie, coś mi mówi, że to jeszcze nie koniec. Nie wierzę, że to była nasza ostatnia noc. Pocałowałem Cię, A Ty zaciskałaś dłonie na prześcieradle. Podzieliliśmy się ostatnią butelką Jacka Danielsa, Rozmawiając o życiu, łyk za łykiem. Wiem, że lubisz się kłócić, A ja mówię rzeczy, których nie myślę. Ale mimo to zawsze budzę się z myślą, że chcę być z Tobą. Wiem, że ostatniej nocy pozwoliliśmy, by alkohol przejął kontrolę. Nie pamiętam wszystkiego, co powiedzieliśmy, ale wyznaliśmy sobie wszystko. Powiedziałaś mi, że żałujesz, że mnie poznałaś. Ale, kochanie, coś mi mówi, że to jeszcze nie koniec. Nie wierzę, że to była nasza ostatnia noc. Nie wierzę, że to była ostatnia noc, kiedy się rozstaliśmy. Widzę światła Twojego samochodu znikające w kurzu. Dzwonisz do swojej mamy, a ja próbuję Cię zatrzymać. W środku nocy znowu wracam do Ciebie. Moi znajomi mówią: "Daj sobie spokój". Twoi znajomi pytają: "Co Ty wyprawiasz?". Ale ja nie zamieniłbym takiej miłości na nic innego. Ostatniej nocy pozwoliliśmy, by alkohol przejął kontrolę. Nie pamiętam wszystkiego, co powiedzieliśmy, ale wyznaliśmy sobie wszystko. Powiedziałaś mi, że żałujesz, że mnie poznałaś. Ale, kochanie, coś mi mówi, że to jeszcze nie koniec. Nie wierzę, że to była nasza ostatnia noc. Powiedzieliśmy, że mamy dość, Ale nie pamiętam wszystkiego, co mówiliśmy, choć padło zbyt wiele słów. Wiem, że spakowałaś swoje rzeczy i trzasnęłaś drzwiami, zanim wyszłaś. Ale, kochanie, coś mi mówi, że to jeszcze nie koniec. Nie wierzę, że to była nasza ostatnia noc. Wiem, że powiedziałaś, że tym razem naprawdę nie wrócisz, Ale, kochanie, coś mi mówi, że to jeszcze nie koniec. Nie wierzę, że to była nasza ostatnia noc.