Missing - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki
Morgan Wallen
Album
I’m The Problem
Data wydania
15 grudzień 2025
Tekst Oryginalny
Verse 1
You know where my house is, you know my bar is
You know where that field to park and drink and watch the stars is
You know where my mom lives, that no tresspass pond is
You know where to find me but the problem is
Chorus
Anyway you find me, yeah, I'll be missin'
The part of my heart that keeps me from runnin' away
Anyway you find me, yeah, I'll be wishin'
That I had the thing that seems to make most people stay
Maybe I'm missin' the point
Maybe I'm missin' the piece
Maybe I'm missin' the girl I actually want missin' me
Kinda like the Jack in this glass I'm sippin'
Anyway you find me, yeah, I'll bе missin'
Verse 2
Girls say they like it that I'm hard to breath
'Til I say goodbyе and they all start me leave
I make up a reason, the make-up starts runnin'
I don't know what it is but I'm sure missin' somethin' 'cause
Chorus
Anyway you find me, yeah, I'll be missin'
The part of my heart that keeps me from runnin' away
Anyway you find me, yeah, I'll be wishin'
That I had the thing that seems to make most people stay
Maybe I'm missin' the point
Maybe I'm missin' the piece
Maybe I'm missin' the girl I actually want missin' me
Kinda like the Jack in this glass I'm sippin'
Anyway you find me, yeah, I'll be missin'
Bridge
Like some ghost in the bar
They all know me by name
No one's home in my heart
Guess I'm here but I ain't
Chorus
Anyway you find me, yeah, I'll be missin'
The part of my heart that keeps me from runnin' away
Anyway you find me, yeah, I'll be wishin'
That I had the thing that seems to make most people stay
Maybe I'm missin' the point
Maybe I'm missin' the piece
Maybe I'm missin' the girl I actually want missin' me
Kinda like the Jack in this glass I'm sippin'
Anyway you find me, yeah, I'll be missin'
Anyway you find me, yeah, I'll be missin'
Tłumaczenie
Zwrotka 1
Wiesz, gdzie jest mój dom, znasz mój ulubiony bar
Wiesz, gdzie na polu można zaparkować, pić i gwiazdy oglądać
Wiesz, gdzie mieszka moja mama, gdzie staw z zakazem wstępu
Wiesz, gdzie mnie znaleźć, ale problem jest taki
Refren
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Za częścią serca, która trzyma mnie tu, bym nie uciekał
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę pragnąć
Tego, co sprawia, że ludzie zostają
Może nie rozumiem sedna
Może czegoś mi brak
Może to za tą dziewczyną tęsknię, która chciałabym, żeby za mną tęskniła
Trochę jak ten Jack, co w szklance się mieni
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Zwrotka 2
Dziewczyny mówią, że lubią we mnie ten dystans
Póki nie mówię "żegnaj" i wszystkie odchodzą
Wymyślam powody, tusz zaczyna spływać
Coś na pewno mi umyka, bo wiem, że czegoś brakuje
Refren
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Za częścią serca, która trzyma mnie tu, bym nie uciekał
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę pragnąć
Tego, co sprawia, że ludzie zostają
Może nie rozumiem sedna
Może czegoś mi brak
Może to za tą dziewczyną tęsknię, która chciałabym, żeby za mną tęskniła
Trochę jak ten Jack, co w szklance się mieni
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Bridge
Jak duch w barze
Znają moje imię
W sercu pusto
Jestem tu, choć mnie nie ma
Refren
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Za częścią serca, która trzyma mnie tu, bym nie uciekał
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę pragnąć
Tego, co sprawia, że ludzie zostają
Może nie rozumiem sedna
Może czegoś mi brak
Może to za tą dziewczyną tęsknię, która chciałabym, żeby za mną tęskniła
Trochę jak ten Jack, co w szklance się mieni
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Gdziekolwiek mnie znajdziesz, będę tęsknić
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw
lub
Zgłoś
Napisz krótko dlaczego to tłumacznie powinno zostać usunięte:
Opis:
Opis zbyt krótki, napisz coś więcej.
Wyślij
Anuluj