Whiskey Glasses - tekst piosenki • tłumaczenie piosenki

Pour me, pour me another drink 'Cause I don't wanna feel a thing No more, hell nah I just wanna sip 'til the pain wears off Pour me, pour me another round Line 'em up and knock 'em down Two more let's go 'Cause I ain't never hurt like this before Don't wanna think about her Or wear a ring without her Don't wanna hit the karaoke bar Can't sing without her So make them drinks strong 'Cause brother she's gone And if I'm ever gonna move on I'ma need some whiskey glasses 'Cause I don't wanna see the truth She's probably making out on the couch right now With someone new Yeah, I'ma need some whiskey glasses If I'm gonna make it through If I'ma be single I'ma need a double shot of that heartbreak proof And see the world through whiskey glasses Ain't nothing else to do, but sip around the truth And see the world through whiskey glasses I need a better view, where I don't drink to you Last call I swear this will be my last call Now I ain't drunk dialing no more at 3 am Mr. Bartender hittin' me again Don't wanna think about her Or wear a ring without her Don't wanna hit the karaoke bar Can't sing without her So make them drinks strong 'Cause brother she's gone And if I'm ever gonna move on I'ma need some whiskey glasses 'Cause I don't wanna see the truth She's probably making out on the couch right now With someone new Yeah, I'ma need some whiskey glasses If I'm gonna make it through If I'ma be single I'ma need a double shot of that heartbreak proof And see the world through whiskey glasses Ain't nothing else to do, but sip around the truth Oh, see the world through whiskey glasses I need a better view, where I don't drink to you Line 'em up, line 'em up, line 'em up, line 'em up Knock 'em back, knock 'em back, knock 'em back, knock 'em back Fill 'em up, fill 'em up, fill 'em up, fill 'em up 'Cause if she ain't ever coming back Line 'em up, line 'em up, line 'em up, line 'em up Knock 'em back, knock 'em back, knock 'em back, knock 'em back Fill 'em up, fill 'em up, fill 'em up, fill 'em up 'Cause if she ain't ever coming back I'ma need some whiskey glasses 'Cause I don't wanna see the truth She's probably making out on the couch right now With someone new Yeah, I'ma need some whiskey glasses If I'm gonna make it through If I'ma be single I'ma need a double shot of that heartbreak proof And see the world through whiskey glasses Ain't nothing else to do, but sip around the truth Oh, see the world through whiskey glasses I need a better view, where I don't drink to you Yeah Ain't nothing else to do, but sip around the truth And see the world through whiskey glasses I need a better view, where I don't drink to you Yeah

Biedny ja, nalej mi kolejnego drinka Bo nie chcę nic czuć Nigdy więcej, do cholery, nie Chcę tylko sobie popijać, dopóki ból nie minie Biedny ja, nalej mi kolejną rundę Ustaw je w szeregu i powal jeszcze dwa chodźmy Bo nigdy wcześniej tak nie cierpiałem Nie chcę o niej myśleć Albo nosić pierścionek bez niej Nie chcę iść do baru karaoke Nie mogę śpiewać bez niej Więc daj im mocne napoje Bo bracie, ona odeszła I czy kiedykolwiek uda mi się ruszyć dalej Potrzebuję okularów z whiskey Bo nie chcę widzieć prawdy Ona prawdopodobnie całuje się teraz na kanapie Z kimś nowym Tak, potrzebuję okularów z whiskey Jeśli uda mi się przez to przejść Jeśli będę singlem Potrzebuję podwójnego dowodu na złamane serce I patrzeć na świat przez okulary z whiskey (Nie mam nic innego do roboty, tylko zasłaniać prawdę piciem) I patrzeć na świat przez okulary z whiskey (Potrzebuję lepszego widoku, gdzie nie piję za ciebie) Ostatni telefon Przysięgam, że to będzie mój ostatni telefon Teraz nie jestem już pijany i nie dzwonię o 3 w nocy „Pan barman znowu mnie bije” Nie chcę o niej myśleć Albo nosić pierścionek bez niej Nie chcę iść do baru karaoke Nie mogę śpiewać bez niej Więc daj im mocne napoje Bo bracie, ona odeszła I czy kiedykolwiek uda mi się ruszyć dalej Potrzebuję okularów z whiskey Bo nie chcę widzieć prawdy Ona prawdopodobnie całuje się teraz na kanapie Z kimś nowym Tak, potrzebuję okularów z whiskey Jeśli uda mi się przez to przejść Jeśli będę singlem Potrzebuję podwójnego dowodu na złamane serce I patrzeć na świat przez okulary z whiskey (Nie mam nic innego do roboty, tylko zasłaniać prawdę piciem) Och, spojrzeć na świat przez okulary z whiskey (Potrzebuję lepszego widoku, gdzie nie piję za ciebie) Ustaw je w szeregu, ustaw je w szeregu, ustaw je w szeregu Odrzuć ich, odrzuć ich, odrzuć ich, odrzuć ich Wypełnij je, wypełnij je, wypełnij je, wypełnij je Bo jeśli ona nigdy nie wróci Ustaw je w szeregu, ustaw je w szeregu, ustaw je w szeregu Odrzuć ich, odrzuć ich, odrzuć ich, odrzuć ich Wypełnij je, wypełnij je, wypełnij je, wypełnij je Bo jeśli ona nigdy nie wróci Potrzebuję okularów z whiskey Bo nie chcę widzieć prawdy Ona prawdopodobnie całuje się teraz na kanapie Z kimś nowym Tak, potrzebuję okularów z whiskey Jeśli uda mi się przez to przejść Jeśli będę singlem Potrzebuję podwójnego dowodu na złamane serce I patrzeć na świat przez okulary z whiskey (Nie mam nic innego do roboty, tylko zasłaniać prawdę piciem) Och, spojrzeć na świat przez okulary z whiskey (Potrzebuję lepszego widoku, gdzie nie piję za ciebie) Tak I patrzeć na świat przez okulary z whiskey (Potrzebuję lepszego widoku, gdzie nie piję za ciebie) Tak